"does not conform with" is a correct and usable phrase in written English.
You can use it to express disapproval, disagreement, or incompatibility between two ideas. For example, "This policy does not conform with the established safety guidelines."
1) Having an instant quote feature does not conform with our new selling methods.
GovernanceMetrics also asserts that IAC's executive compensation does not conform with best practices.
The gloomy likeness does not conform with the image that the general public has of Picasso.
Any thought or action that does not conform with Chinese Communist Party doctrine, according to the China Digital Times.
Her current plan does not conform with the new federal rules, which require more generous levels of coverage.
Most English speakers judge this sentence unacceptable because it does not conform with their mental grammar, which requires the object pronoun to be her rather than she.
"To suggest that Chinese banks depend on a wide interest margin to drive earnings growth doesn't conform with reality," he added.
Because a judgment so often impairs the ability to notice what doesn't conform with it, the witness chooses for the time being to keep judgment at a distance.
"Both parties were aware that there were not insignificant risks that a court would say the deal doesn't conform with Swiss law and the tax treaty between the two countries," he said.
Any attempt to hinder Beijing's bid for political reasons "doesn't conform with the spirit of the Olympics and is also unfair," the bid committee said in recent days.
You're probably thinking that you'd like to do this, but it doesn't conform with reality in Washington, D.C., where wasteful multibillion-dollar high-tech weapons programs designed during the Cold War to defeat the Soviet Union are supported by both parties and pushed along by defense contractor lobbyists whose power is greater than a dessert fan like me can imagine.
