Exact(1)
Translating Dialects in Search: Mapping between Specialized Languages of Discourse and Documentary Languages.
Similar(59)
In the documentary "Language Matters," Bob Holman and David Grubin pick up the saga in the mid-nineteen-sixties, when the British government flooded the ancient village of Capel Celyn, one of the few remaining Welsh-language communities, to create a reservoir that supplied water to Liverpool.
"Naturally, it's not worth risking injury or worse to shoot a TV documentary on language and culture," Kelts said.
Explaining its reasoning for giving Moore's film the R rating, the MPAA cited the documentary "for language, some violent images, drug use and brief graphic nudity".
For his documentary short "Language of the Soul: The Art of Miriam Wosk, Terry Sanderssaidid he filmed his "generous and warm" neighbor between 2004 and 2006 to chronicle her "fascinating" multi-project approach.
As a filmmaker it seemed to me horrible violence could only be accurately reflected in cinematic terms through a strategic intersection between documentary screen language and certain visceral strategies within the genre cinema.
There, I was thrown into challenges I'd never faced before: presenting to schoolchildren and teachers; producing our own foreign language documentary; teaching ICT, through language and communication barriers, to the deaf.
(Like animated films and feature-length documentaries, foreign-language films can be nominated for best picture, though they have their own category).
Anyone who has a New York Public Library or Brooklyn Public Library card can now watch more than 30,000 feature films, documentaries, foreign-language films and training videos.
In line with the Guardian's commitment to open journalism, users will also have the opportunity to help translate the documentary into more languages through a crowdsourcing project.
The Telluride lineup, a tightly held secret until yesterday (screenings commence this afternoon) is, as always, an eclectic and careful selection of restored classics, potential Oscar contenders ("The King's Speech" was here last year) and documentary and foreign-language films plucked from the international festival circuit.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com