"document stating" is correct and usable in written English.
You can use it when you need to refer to a document that outlines information or provides a statement. For example, "The document stating the company's financial projections was released earlier today."
The shipper is required to sign a document stating that he has received the required material.
"He showed us [players] a bank document stating that there were €100m available to invest in Parma," recounted Lucarelli.
Even a years' old document stating things that have been around for decades can set it off.
He bribed the police to give him a document stating, falsely, that he had lost his identity card.
Williams, 41, also signed a document stating he didn't use any other artists' work in the music and would be responsible if a successful copyright claim was raised.
"During the last sitting of parliament I signed a document stating my intention to second a bill for marriage equality," she said.
We signed a document stating that the investments in Old Monk... were Mills's.' Meanwhile, KMPG had come to the same conclusion.
Today OCR released a document stating its views which it has sent to ministers for consideration when drawing up the white paper.
Prosecutors filed a document stating that the five middle-level accounting executives, led by Emery Harris, a former assistant controller, were cooperating in the government's case.
Aides have weighed possibilities as disparate as a televised address from the Oval Office and the release of a written document stating Mr. Bush's position.
In 1989, it issued a document stating that the practice of Eastern traditions like yoga "can degenerate into a cult of the body".
