Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

divine attention

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

'divine attention' is correct and usable in written English.
You can use it when referring to attention or care that is god-like or almost supernatural in its perfection. For example, "The woman received divine attention, her every need anticipated before she could even ask."

✓ Grammatically correct

News & Media

Academia

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

2 human-written examples

The same divine attention to detail is at the core of the edibles at Star Bar.

That means letting journalists and cartoonists be rude about their beliefs.Writers and artists are often quite proud of their power to unsettle the powerful, but they are also usually the last people to believe literally in "word magic", the ability to attract divine attention by mere irreverent mention.

News & Media

The Economist

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

58 human-written examples

With Divine Aid; THE RANSOM.

News & Media

The New York Times

Specific topics include prophecy, miracles, and the possibility of knowing the divine, with particular attention to the relation between modern and premodern conceptions of reason and Moslem, Christian, and secular philosophical influences on Jewish thought.

The painting's brilliance, however, has less to do with geometry than with the artist's ability to render personality through physiognomy, to create drama through drawing, and to provide a sense of the divine by paying attention to the details of the mundane.

News & Media

Huffington Post

And nonfarmers may have to pay very close attention and divine meaning from context.

Such enraged declarations, however understandable, do not possess the subtle, emotional power of the previous portions of "When the Emperor Was Divine," and they distract attention from the resonant and beautifully nuanced achievement to be found in those foregoing pages.

I listen to my intuition and pay attention to divine signs.

News & Media

HuffPost

Multiple Maniacs was the first of Waters's films to receive widespread attention, as did Divine; KSFX remarked that "Divine is incredible!

Agnes, played by and representing Bosse, is the daughter of the Vedic god Indra, descending to earth to observe human life and bring its disappointments to the attention of her divine father.

Saints' names replaced girls' names on the tickets, and attention was diverted to divine love.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "divine attention" when you want to convey a sense of exceptional care or focus, as if divinely inspired or bestowed.

Common error

Avoid using "divine attention" in mundane or secular contexts where the implication of a higher power or exceptional care is inappropriate. Choose more neutral alternatives like "meticulous attention" or "careful consideration" instead.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "divine attention" functions as a noun phrase where "divine" modifies "attention", adding a layer of exceptional or supernatural quality to the attention being described. Ludwig's examples indicate that this phrase is used to denote a high degree of care and focus.

Expression frequency: Rare

Frequent in

News & Media

50%

Academia

25%

Encyclopedias

25%

Less common in

Formal & Business

0%

Science

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "divine attention" is a grammatically correct but relatively rare phrase used to describe an exceptional level of care or focus, often with religious or supernatural connotations. Ludwig AI confirms its usability in English, suggesting it implies god-like or supernatural attention. Usage contexts range from news and media to academic writing, but it's crucial to avoid using it in inappropriate secular contexts. Consider alternatives like "heavenly focus" or "godly care" to align with specific nuances. The phrase's formality is generally neutral to formal, suiting contexts where emphasis on exceptional care or reverence is needed.

FAQs

What does "divine attention" mean?

"Divine attention" refers to a level of care, focus, or consideration that is extraordinary, almost god-like in its intensity or perfection. It implies a benevolent or supernatural influence.

When is it appropriate to use the phrase "divine attention"?

It's appropriate when describing situations where the level of care or focus is exceptional and possibly influenced by a higher power or when you want to emphasize the sacred or blessed nature of the attention given.

What are some alternative phrases to "divine attention"?

You can use alternatives like "heavenly focus", "godly care", or "celestial consideration" depending on the specific nuance you want to convey.

Is "divine attention" a commonly used phrase?

No, "divine attention" is not a commonly used phrase. It is more appropriate for specific contexts where you want to evoke a sense of the sacred or extraordinary.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: