The phrase "divert it into" is grammatically correct and can be used in written English.
It means to redirect or shift something into a different direction or purpose. Example: "The company was facing financial troubles, so they decided to divert their focus into a new market."
If football really cared about the welfare of its former players it would impose a fractional levy on its TV income and divert it into a holistic programme of post-retirement support.
He hit it too hard though and Babel couldn't divert it into the net.
The effect is to transform a person's positive energy into negative attitudes and behavior or simply to divert it into nonwork activities.
But if the supply of bank lending to firms is scarce, it makes little sense to divert it into mortgage lending, which the Chancellor's Help to Buy policy does.
At the bottom of the ladder the scoops are pushed into the face of the material and empty themselves as they turn over at the top, the material falling into chutes that divert it into hopper barges for removal.
Forlan hared past Baird to the by-line and cut the ball back... it was just behind Aguero... but Salvio slid in to divert it into the net and send the Atletico fans into the ecstacy!
Instead of lavishing affection on Paul, she diverts it into caring for stray dogs.
Jermaine Darlington, Watford's left-back, tangled with Bouba Diop's through ball, diverting it into Volz's path.
The 24-year-old, formerly of Manchester United's academy, was attempting to clear the ball when he diverted it into his own net instead.
Not only rescued it, but diverted it into new channels that in the next decade were to reap an unprecedented golden harvest.
That comet had come streaking in from the outer solar system three years earlier and passed close to Jupiter, which diverted it into a new orbit and straight toward Earth.
