Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
distinguish for
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "distinguish for" is not correct in written English.
If you want to use the root word "distinguish," you can use the phrase "distinguish between" or "distinguish among." Example: The teacher had to distinguish among the students to award the top prize.
⚠ May contain grammatical issues
Science
News & Media
Academia
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
51 human-written examples
The word "distinguishes" is substituted for the words "shall * * * distinguish" for uniformity.
Academia
Australia, New Zealand, Germany, France and Japan all distinguish for policy purposes between foreign students and other migrants.
News & Media
But conventional routers are highly limited machines, unable to distinguish, for example, between destructive and normal packets.
News & Media
Users can slice the data by categories to distinguish, for example, searches for Apple the company and apple the fruit.
News & Media
They do not distinguish, for example, between housing tenure, do not identify households on means tested benefits, or distinguish between different ethnicities.
News & Media
Even if they're taught the "correct" theories, they will forever lack the intellectual tools to distinguish for themselves between good science and hogwash.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
9 human-written examples
I think people make the mistake of distinguishing for-good vs. for-money.
News & Media
He was distinguished for his beauty.
Encyclopedias
vulgaris in subsp. fastigiata were distinguished for the first time.
Science & Research
He distinguishes, for example, between "estimated" and "realised" pay.
News & Media
Films once distinguished for their originality are then purchased for their potential sameness.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When aiming to show differences, replace "distinguish for" with "distinguish between" or "distinguish among" to ensure grammatical correctness. For instance, prefer "distinguish between A and B" over "distinguish for A and B".
Common error
Avoid using "for" after "distinguish"; instead, use "between" or "among" to accurately convey the intended meaning when differentiating items.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "distinguish for" is typically intended to express the act of recognizing differences or making distinctions. However, it does not conform to standard English grammar. Instead, phrases like ""distinguish between"" or ""distinguish among"" should be used. Ludwig AI indicates that the phrase is not correct.
Frequent in
Science
33%
News & Media
30%
Academia
20%
Less common in
Encyclopedias
5%
Wiki
3%
Formal & Business
9%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "distinguish for" is frequently used across various contexts, including science, news media, and academia. However, Ludwig AI identifies it as grammatically incorrect. Standard English grammar requires using ""distinguish between"" or ""distinguish among"" to accurately express the intended meaning of differentiating or categorizing items. Therefore, it's recommended to replace "distinguish for" with grammatically correct alternatives to ensure clarity and accuracy in writing. Despite its frequency, the phrase's incorrectness lowers its overall quality and appropriateness for formal contexts.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
distinguish between
Focuses on the act of recognizing differences between two specific items or categories.
differentiate between
Similar to "distinguish between", but often used when emphasizing clear and precise distinctions.
discriminate between
Implies a more careful and critical process of distinguishing, sometimes with an evaluative component.
tell the difference
Informal way of asking or stating whether one can perceive a difference.
draw a distinction
Emphasizes the act of creating or identifying a specific distinction.
make a distinction
Similar to "draw a distinction", but can refer to a more general observation of differences.
separate out
Highlights the act of physically or conceptually dividing things into different groups.
identify differences
Focuses on the recognition of variations between items.
contrast with
Used to highlight the differences when comparing two or more things.
discern between
Implies a careful or subtle act of perceiving or distinguishing something.
FAQs
What is the correct way to use "distinguish" in a sentence?
The verb "distinguish" is typically followed by "between" when comparing two items or "among" when comparing three or more items. For example, "It's important to "distinguish between" fact and fiction" or "She can "distinguish among" various types of wine".
What can I say instead of "distinguish for"?
Instead of "distinguish for", you can use phrases like ""distinguish between"", "differentiate between", or "discern between" depending on the context.
Is it grammatically correct to say "distinguish for"?
No, "distinguish for" is not considered grammatically correct in standard English. The correct usage involves using "distinguish between" or "distinguish among".
How does the meaning change when using "distinguish between" instead of "distinguish for"?
Using "distinguish between" provides grammatical accuracy and clarity when indicating the act of recognizing differences. "Distinguish for" is not a standard construction and should be avoided in formal writing.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested