"display visually" is a correct and usable phrase in written English.
It is used when referring to a way of presenting information through visual means, such as charts, diagrams, or images. For example: The data was displayed visually in the form of a graph.
The National Weather Service provides a helpful visual aid graphing the information in the table below to display visually by month the annual typical temperatures, the past year's temperatures, and record temperatures.
Try to choose the most important features to display visually and consider cutting back on less essential details.
Non-metric Multidimensional Scaling (nMDS) ordination was then employed to display visually the ways in which the samples from each a priori group were distributed in low dimensional space according to their faunal compositions (Clarke 1993).
Keep your display visually attractive.
From a speedometer to a weather map to a stock chart, we routinely interpret and act on data displayed visually.
Many technologists now believe that hunting and pecking on the tiny keyboards of cellphones and P.D.A.'s will quickly give way to voice commands that will return map, text and other data displayed visually on small screens.
In the context of a medium in which almost everything is displayed visually, these prose segments in the form of memories and dreams ignite the imagination and lend the overall experience a rare depth.
The comparison results are then outputted in a report and displayed visually by color gradients.
These choices are displayed visually, with graphics that display silhouettes of the shapes/styles to choose from.
Together with a gallery of images and a map, all additional information is displayed visually in an emoji cloud.
This is then displays visually to make it easier to see how your money is working – or not.
