Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
dirty text
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "dirty text" is correct and usable in written English.
It can be used to refer to text that contains explicit or inappropriate content, often in a sexual context. Example: "The novel was filled with dirty text that some readers found offensive."
✓ Grammatically correct
Wiki
News & Media
Alternative expressions(5)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
5 human-written examples
It's with that rationale that China has begun to crack down on the scourge of inappropriate (read: "dirty") text messages.
News & Media
Of course, photos of the mistress, statements and even dirty text messages took over the internet.
News & Media
It then cuts to a new scene where Cruz is at a house party where everyone is drinking and sending dirty text messages.
Wiki
Getting a dirty text is one of the best kinds of surprises.
Wiki
Even when you're not together you can show your boyfriend by sending him sweet, loving, flirty or even dirty text message.
Wiki
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
55 human-written examples
She never spoke of sexting, only of "consensual dirty texting".
News & Media
It was so fascinating to read about masturbation, dirty texting, Facebook flings, frustrations with fellatio and Obama fantasies (all in the June 2009 issue).
News & Media
By Andy Borowitz July 23, 2013 NEW YORK (The Borowitz Report) — New York City mayoral candidate Anthony Weiner stirred controversy today by continuing to send dirty texts throughout a press conference devoted to apologizing for his behavior.
News & Media
Now it's dirty texts and emails.
News & Media
Here is Hannah Georgas's new video for "Enemies," a song about "that guy" who always seems to get caught with a slime trail of dirty texts and IMs between him and some hussy.
News & Media
Send dirty texts.
Wiki
Expert writing Tips
Best practice
When discussing "dirty text", consider your audience and use appropriate language to describe the content. Provide context to avoid misunderstandings.
Common error
Avoid excessive euphemisms when discussing "dirty text", as this can obscure the meaning and make the discussion confusing. Be direct while remaining respectful.
Source & Trust
80%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "dirty text" functions primarily as a noun phrase, where "dirty" acts as a qualifying adjective describing the type of "text". According to Ludwig AI, this usage is correct and understandable in English. The phrase is used to label or categorize specific types of text messages or written communication.
Frequent in
News & Media
40%
Wiki
40%
Science
20%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "dirty text" is a phrase used to describe text messages or written communication containing sexually explicit, suggestive, or otherwise inappropriate content. According to Ludwig AI, this phrase is grammatically correct and understandable. Although sometimes a sensitive topic, it commonly appears in informal conversations and in news reports to categorize or describe sensitive topics. When discussing the subject, it's important to consider the audience and context to maintain clarity and avoid misunderstandings.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
sexually suggestive message
Directly states the sexual nature of the communication.
explicit message
Focuses on the explicitness of the content rather than its potentially offensive nature.
suggestive text
Emphasizes the suggestive or insinuating nature of the writing.
racy message
Highlights the exciting or slightly scandalous nature of the text.
indecent text
Highlights the lack of moral standards in the written content.
lewd text
Emphasizes the vulgar and offensive nature of the message.
risqué text
Emphasizes the slightly inappropriate or daring nature of the message.
obscene message
Focuses on the offensive nature of the content with a stronger connotation.
naughty text
Softens the tone while still referring to inappropriate content.
offensive message
Focuses on the potential to cause offense rather than the sexual nature.
FAQs
What does "dirty text" mean?
The phrase "dirty text" typically refers to a text message containing sexually suggestive, explicit, or otherwise inappropriate content.
What can I say instead of "dirty text"?
You can use alternatives like "explicit message", "suggestive text", or "sexually suggestive message" depending on the context.
In what contexts is it appropriate to use the term "dirty text"?
The term "dirty text" is appropriate in informal conversations, news reports about scandals, or discussions about relationships. However, it should be avoided in formal or professional settings where more neutral language is preferred.
How can I avoid sending unintended "dirty texts"?
Always double-check your messages before sending them, especially if you are using voice-to-text or predictive text features, to ensure that the content is what you intended.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
80%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested