Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

dirigiste

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "dirigiste" is not correct or usable in written English as it is a Spanish word meaning "you directed" or "you led." You can use it in contexts where you are referring to someone directing or leading an action, but it should be translated into English for clarity.
Example: "In the meeting, you dirigiste the discussion towards a more productive outcome." (Note: "dirigiste" should be replaced with "directed" for proper English usage.)

✓ Grammatically correct

News & Media

Encyclopedias

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

Its economic instincts are dirigiste and its foreign policy prizes "autonomy" (meaning from the United States).

News & Media

The Economist

"ADMITTING to liberalism explicitly," wrote Roberto Campos, a Brazilian politician, diplomat and swimmer against the tide who died in 2001, "is as outlandish in a country with a dirigiste culture as having sex in public".

News & Media

The Economist

The government, which has liberated schools to run their own affairs, is increasingly dirigiste about what it wants taught.

News & Media

The Economist

The government has already tweaked the planning system to allow Whitehall to overrule local objections to new power stations, and a new Infrastructure Planning Commission is supposed to take a more dirigiste approach to big building projects.Still, a return to full-on state control is not on the cards.

News & Media

The Economist

Poland wants Britain in Europe as a counterweight to the EU's dirigiste, heavy-regulating countries and to balance German weight and Russian proximity.

News & Media

The Economist

And it would make it easier to get private firms to invest in and improve both water supply and sanitation.Here traditionally dirigiste France, home to the world's two largest water multinationals, has much to teach free-market America, home to thousands of state-owned and municipal monopolies.

News & Media

The Economist

In true dirigiste tradition it launched a reactor-building programme with little public consultation.

News & Media

The Economist

Lord Browne, a well-regarded former boss of BP who now heads the Royal Academy of Engineering, wants to see state-owned banks forced to invest in renewables and has spoken warmly of the dirigiste policies of Tony Benn, the hard-left minister who ran Britain's energy department in the 1970s.

News & Media

The Economist

When the dirigiste Labour government of Harold Wilson forced his company into a merger in 1969, Mr King walked away with £3m ($8.4m).

News & Media

The Economist

Asians point out that the West appears to be moving towards their more dirigiste model: "The teachers have some problems," a Chinese leader recently said.

News & Media

The Economist

In dirigiste France, President Jacques Chirac has taken to consulting both Mr Gates and Bernard Liautaud, the Stanford-trained boss of France's most successful software company, Business Objects (and a fervent apostle of "the Californian way").

News & Media

The Economist
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When describing policies that have a more general approach, it is better to use alternatives like "state-controlled" or "government-directed"

Common error

Avoid using "dirigiste" as a general term for any government regulation. The term specifically implies a high degree of centralized control and economic planning, not just standard regulatory oversight.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

92%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The primary grammatical function of "dirigiste" is as an adjective, modifying nouns to describe policies, systems, or approaches characterized by strong central control. Ludwig provides examples of "dirigiste" modifying terms like "culture", "policies", and "state".

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

70%

Encyclopedias

15%

Formal & Business

10%

Less common in

Academia

2%

Science

2%

Wiki

1%

Ludwig's WRAP-UP

The term "dirigiste" functions primarily as an adjective describing systems or policies with strong central control, typically in economic contexts. While grammatically correct and frequently used in reputable sources like The Economist and encyclopedias, its usage is best suited for formal discussions where the nuances of government intervention are being analyzed. Ludwig AI provides ample examples highlighting the term's common application in political and economic analyses. Using alternative phrases like "state-controlled" or "centrally planned" can provide clarity or adjust the tone based on the specific context.

FAQs

How is "dirigiste" used in economics?

In economics, "dirigiste" describes an economy where the government exerts strong control, often through central planning and direction of investment. It's a system where the state plays a leading role in economic decisions, as seen in some historical applications in France and East Asia.

What are some synonyms for "dirigiste"?

Alternatives to "dirigiste" include "state-controlled", "centrally planned", and "government-directed". The best choice depends on the specific nuance you want to convey.

Is "dirigiste" a positive or negative term?

The term "dirigiste" is generally neutral, but often carries a slightly negative connotation, particularly in discussions advocating for free-market principles. It implies a level of government intervention that some economists view as inefficient or restrictive.

What is the difference between a "dirigiste" economy and a mixed economy?

A "dirigiste" economy emphasizes strong government control and planning, whereas a mixed economy balances government intervention with private enterprise and market forces. The key difference lies in the degree of state control and the extent of market-based decision-making.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

92%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: