The phrase "direct reflection on" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing how something serves as a clear indication or representation of another thing.
Example: "The report is a direct reflection on the company's performance over the last quarter."
Alternatives: "clear indication of" or "accurate representation of".
That is a direct reflection on how Rodgers' supporting cast has impacted his production.
A bit flustered, she responded, "What's happening in Iraq is not a direct reflection on me".
"The expenses, health care, the schools, social service programs, and that's a direct reflection on the federal government's failure to get the job done".
Gadamer has himself engaged, however, in more direct reflection on a range of contemporary issues (see Gadamer 1976a, 1989a, 1993b, 1998b, 1999, 2001, see also Krajewski 2003).
Creating a diverse and innovative culture starts from the top, and my co-founders and I recognize that every decision we make has a direct reflection on who we are as a business and the talented team we have working at Neyber.
As quarterback, running back, receiver combos go, the three may not quite be the equivalent of Troy Aikman, Emmitt Smith and Michael Irvin the trio that led Dallas to three Super Bowl titles in the 1990s but their sales are a direct reflection on the club's brand identity.
Instead, the terms on which words meaningfully combine are a direct reflection of the terms on which certain strategies for conceiving concrete situations, strategies the words serve to signal and evoke, can be successfully coordinated with one another.
The epidemic incidence of autoimmune disorders in this country is a direct reflection of environmental assault on our system.
That, he feels, is a direct reflection of the lower spending on tourism in England.Quite apart from money, how should Britain be sold?
More so than the UK equivalent the Brits, the Grammys are a direct reflection of what's happening on the charts, which may explain the lack of nominations so far for Lady Gaga's Artpop.
I came to discover that everything that was showing up externally in my life was a direct reflection of what was going on internally.
