Sentence examples for direct equivalence from inspiring English sources

Once again, however, compositional function is distinguished from interstratal realizational function, so that no direct equivalence can be established with nonstratificational terminology.

These boasts were, to put it mildly, mistaken (but just to anticipate seething Trumpist trolls: I am drawing an analogy, not suggesting direct equivalence between the Führer and their American hero).

Marcas Mac an Tuairneir, a poet and dramatist who publishes in Scottish Gaelic and English, is wary of the suggestion that there is any direct equivalence between hygge and còsagach.

The generality of the approach is confirmed by the proof of the direct equivalence and mapping between discrete fiber orientations and continuous angle ply orientations.

The buffet on the trains is crassly called a "shop", and the people who work there are required to wear red shirts reading "Team VT", meaning "Virgin Trains", because there's a direct equivalence between serving Grab Bags of crisps and running 100 metres in the Olympics.

In 1933 the German vice-chancellor, Franz von Papen, looked forward to "boxing Hitler in", and claimed: "Within two months we will have pushed Hitler so far in the corner that he'll squeak". These boasts were, to put it mildly, mistaken (but just to anticipate seething Trumpist trolls: I am drawing an analogy, not suggesting direct equivalence between the Führer and their American hero).

For proper high-dose equivalence testing, a direct comparison study would be needed with subjects on either high-dose plant sterol or high-dose plant stanol treatment being studied under the same conditions.

It has also been mathematically demonstrated by the present design that there exists a direct qualitative equivalence between the temporal evolution of the adiabatic temperature rise and the concentration of the limiting reactant for an exothermic chemical reaction, carried out in semi batch mode.

Using the eigenvectors of the composition operators and of the adjoints of the Toeplitz operators, a direct unitary equivalence is found between the restrictions to zH2 of the group of Toeplitz operators and the group of adjoints of these composition operators.

Derived from the above definition we must directly rule out a direct legal equivalence between foreclosure and ejecución oracción hipotecaria.

The director, Mike Pearson, says he has resisted direct contemporary equivalences (unlike, say, Peter Sellars, whose 1993 production likened Xerxes to Saddam Hussein).