Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

difficulties to judge

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "difficulties to judge" is not correct in standard written English.
A more appropriate expression would be "difficulties in judging." Example: "There are many difficulties in judging the effectiveness of the new policy."

⚠ May contain grammatical issues

Science

News & Media

Formal & Business

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

1 human-written examples

Indeed, amusic individuals fail to recognize a familiar tune without the aid of the lyrics, are unable to detect when they sing out-of-tune, and have severe difficulties to judge if two melodies are the same or different, especially on the pitch dimension.

Science

Plosone

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

59 human-written examples

The assessment of species diversity in relatively large areas has always been a challenging task for ecologists, mainly because of the intrinsic difficulty to judge the completeness of species lists and to undertake sufficient and appropriate sampling.

The use of different and inhomogeneous procedures leads to an inherent difficulty to judge what is the best performing model, or more generally, to evaluate relative forecasting performances.

Among the 60 cases, 3 were excluded based on the difficulty to judge the location.

Those concerns, and the difficulty of trying to judge decades-old accusations, are outweighed by the need to afford victims a measure of justice, the demands of public safety, and the injustice of rewarding any group for covering up sexual abuse of children.

News & Media

The New York Times

Tells how Mrs. Morton, a librarian in her 50s, began to suffer from vertigo; gives her own descriptions of the frightening symptoms--the shaking floors, tilting buildings, difficulty in focussing, inability to judge spacial relationships, etc.

News & Media

The New Yorker

On the practical side, many have pressed the difficulty of getting people to judge themselves and others impartially; others have worried that, while we have an interest in convincing others to conform to morality, we ourselves rarely have any reason, really, to conform; still others have thought that the sort of freedom morality assumes is not available to humans as they actually are.

Science

SEP

This adaptability and reluctance to judge, this difficulty absorbing the past of those one loves, this skepticism about community and nation define the period.

News & Media

The New York Times

I find it hard to judge the difficulty of PD clues when writing them; one is concentrating so much on creating clues that read well and are fair that the degree of difficulty seems almost irrelevant.

News & Media

The Guardian

They were modulated by task difficulty (semantic distance was easier to judge with triplets of the Near across-category condition), but not by the spatial location of the semantically-close outer picture.

Science

Plosone

I think the biggest difficulty was that I had to judge my own friends.

Formal & Business

Unicef
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When expressing difficulty in making a judgement, prefer using the construction "difficulties in judging" or "difficulty judging" for grammatical correctness. For example, instead of "difficulties to judge", write "difficulties in judging the impact".

Common error

Avoid using "to" after "difficulties" when referring to the act of judging. The correct preposition is "in". Therefore, it is more appropriate to say, "There are difficulties in judging the situation" rather than "difficulties to judge the situation".

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

82%

Authority and reliability

2.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "difficulties to judge" functions as a noun phrase followed by an infinitive. However, this construction is grammatically incorrect. As Ludwig AI points out, it should be "difficulties in judging" or "difficulty judging".

Expression frequency: Rare

Frequent in

Science

33%

News & Media

33%

Formal & Business

33%

Less common in

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "difficulties to judge" aims to convey challenges faced during an evaluation or assessment. However, as Ludwig AI indicates, this phrasing is grammatically incorrect. The correct form is "difficulties in judging" or "difficulty judging". While "difficulties to judge" appears sporadically across various sources, it is not considered standard English.

When aiming for clarity and grammatical accuracy, opt for alternatives such as "challenges in assessing", "problems evaluating", or "issues with appraising", depending on the specific context. By using the correct preposition ("in") or choosing a suitable alternative, you ensure that your writing remains clear, professional, and grammatically sound.

FAQs

How can I correctly use the phrase "difficulties to judge" in a sentence?

The phrase "difficulties to judge" is grammatically incorrect. A better option is to use "difficulties in judging" or "difficulty judging". For example, "There are difficulties in judging the quality of the evidence".

What's the difference between "difficulties to judge" and "difficulties in judging"?

"Difficulties to judge" is not considered standard English. The correct and commonly used phrase is "difficulties in judging". The preposition "in" is necessary for grammatical accuracy. Alternatively, consider "challenges in assessing".

What are some alternative ways to express "difficulties to judge"?

Instead of "difficulties to judge", consider using phrases like "hard to evaluate", "problems evaluating", or "issues with appraising". The best choice depends on the specific context.

Is it ever correct to use "difficulties to judge"?

While some instances of "difficulties to judge" may appear in various texts, it is generally considered grammatically incorrect. The phrase "difficulties in judging" is the preferred and more widely accepted option.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

82%

Authority and reliability

2.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: