Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

difficult to segregate

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "difficult to segregate" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing something that is hard to separate or distinguish from other elements or categories. Example: "In complex ecosystems, it is often difficult to segregate the impact of one species from another."

✓ Grammatically correct

Science

News & Media

Encyclopedias

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

6 human-written examples

In fact, it is difficult to segregate the print of truly folk character from the voluminous field of either "popular" or commercial printing.

Encyclopedias

Britannica

Ms. Rosenbloom said the layout of the two cell blocks on the barge would make it difficult to segregate newly arrested children from convicted youths awaiting transfer.

News & Media

The New York Times

Scenario 3 consists of the basic coolant mixed with 10% oil and around 10 g of ferrous material chips in near-powdered form [19]. Generally the effluent waste from a grinding machine includes minute particles of iron and worn-out or burnt-out abrasives from the wheel, which are difficult to segregate from the used coolant.

Getting to your cubicle and officially starting work actually gets work started- but when you are working out of home or a cafe or the beach- it becomes exceedingly difficult to segregate work hours from 'other' hours.

News & Media

Huffington Post

With increasing mechanisation and adoption of technology into many occupations, it has become more difficult to segregate manual from non-manual occupations.

Science

BMJ Open

These observations suggest an under-appreciated overlap between NPHP gene functions in motile cilia with that of PCD genes in immotile cilia, which makes it difficult to segregate flow generating and flow sensing roles of protonephridial cilia.

Science

eLife

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

54 human-written examples

Although this review will concentrate on the two novels that are most recently available, it is difficult, with Marías, to segregate any single work from the others.

In high humidity, however, it is difficult for a-ZnO NBs to segregate from the moisture solution, which means that the Zn2+ ion concentration in moisture solution is not high enough to meet the condition of saturation forming a-ZnO NBs.

Since the CMUs have 1,000 to 1,200 percent more Muslim inmates than the federal prison average, it is difficult to ignore the idea that the CMUs might have been created to segregate and restrict Muslim prisoners, whom the Bureau of Prisons saw as a greater security risk than non-Muslim prisoners.

News & Media

Vice

He thinks this brings a lack of clarity, that such labels act to segregate politicians and make finding solutions to practical problems more difficult.

Athletes tend to segregate themselves.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Consider the subtle nuances of alternatives like "hard to distinguish" or "challenging to separate" to choose the most accurate descriptor for your situation.

Common error

Avoid using "difficult to segregate" in simple scenarios where a more direct phrase like "hard to separate" would suffice. Overly formal language can diminish the impact of your writing.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "difficult to segregate" functions as an adjective phrase modifying an implied noun. It indicates that something is challenging to divide, differentiate, or keep separate. As Ludwig AI indicates, the phrase is considered grammatically correct.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

Science

50%

News & Media

33%

Encyclopedias

17%

Less common in

Formal & Business

0%

Wiki

0%

Academia

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "difficult to segregate" is a grammatically sound phrase used to express the challenge of distinguishing or separating elements. Ludwig AI confirms its correctness, and the phrase sees common use in scientific, news, and encyclopedic contexts. While precise alternatives like "hard to distinguish" or "challenging to separate" exist, the choice depends on the specific nuance you aim to convey. When deploying "difficult to segregate", clarity and conciseness are crucial; avoid overuse in simple contexts and ensure that what is proving difficult to separate is clearly defined. As Ludwig's examples illustrate, the phrase finds application across diverse domains, making it a versatile addition to your linguistic toolkit.

FAQs

How can I use "difficult to segregate" in a sentence?

You can use "difficult to segregate" to describe things that are hard to tell apart. For example: "It is often difficult to segregate correlation from causation".

What can I say instead of "difficult to segregate"?

Alternatives include "hard to distinguish", "challenging to separate", or "tough to differentiate", depending on the specific nuance you intend to convey.

Which is correct: "difficult to segregate" or "difficult to be segregated"?

"Difficult to segregate" is generally the correct and more concise phrasing. "Difficult to be segregated" implies a passive construction that is less common and often unnecessary.

What's the difference between "difficult to segregate" and "difficult to separate"?

While similar, "difficult to segregate" often suggests a more systematic or analytical challenge in distinguishing elements, whereas "difficult to separate" implies a broader challenge in dividing or setting things apart physically or conceptually.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: