Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
difficult to attach
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "difficult to attach" is correct and usable in written English.
You can use it when describing something that poses a challenge or complication in the process of attaching or connecting items or concepts. Example: "The new component is difficult to attach to the existing framework, requiring additional tools."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Academia
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
33 human-written examples
As such, taller individuals may find it difficult to attach both accelerometers to their legs while pocketing the MCU box.
Academia
With so many unknown actors, it can be difficult to attach names to faces, but the characters and their stories are always lucid.
News & Media
Mr. Michaelis's source notes for each chapter are organized by subject, so it can be difficult to attach a particular quote to a particular source.
News & Media
However, it is very difficult to attach these neural cells to the robot structure due to the special conditions of the biological material.
It's not difficult to attach this to the lengthening list of things suggesting that Trump has tampered in the Russia investigation or even obstructed justice in doing so.
News & Media
In addition, the backbone of carbohydrate molecules is covered by many copies of the same functional group, a hydroxyl (OH) group, which made it difficult to attach different groups at specific positions along the ring.
Encyclopedias
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
27 human-written examples
But when Corker says that Tillerson is "not being supported in the way I would hope a secretary of state would be," it's difficult not to attach that to Trump's reportedly limited interaction with Tillerson.
News & Media
In addition, it is difficult for creditors to attach jointly held property after the death of either spouse.
News & Media
A medication abortion involves a woman taking mifepristone, which makes it difficult for a fetus to attach in the uterus, and misoprostol, which causes expulsion, similar to a miscarriage.
News & Media
However, traditional mass transport optical biosensors are very difficult for the analytes to attach to the sensing surface through convection flow and diffusion [14, 15].
Science
Thus, in females, it seems difficult for the LA to attach (or even connect) to the rhabdosphincter area.
Expert writing Tips
Best practice
When describing abstract concepts, consider whether a more specific verb than "attach" would provide clarity. For example, use "assign", "attribute", or "connect" instead.
Common error
Avoid using "attach" repetitively in formal documents; diversify your vocabulary by incorporating synonyms like "affix", "connect", "join", or "link" to enhance readability and precision.
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "difficult to attach" functions as an adjective phrase modifying a noun, indicating that a certain object or concept is challenging to connect or affix. As Ludwig AI confirms, this is a correct and usable phrase in English.
Frequent in
Science
32%
News & Media
32%
Wiki
12%
Less common in
Academia
4%
Encyclopedias
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "difficult to attach" is a grammatically sound and commonly used expression to indicate that something is challenging to connect or affix. As confirmed by Ludwig AI, the expression is valid and usable in English. Its usage spans across various contexts including science, news media, and general discussions. While versatile, it's important to consider whether more specific verbs like "assign", "attribute", "connect", or related phrases such as "hard to connect", "challenging to affix", or "complicated to join" might provide greater precision or clarity in your writing. To keep your writing engaging, avoid overuse and vary your vocabulary with synonyms.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
hard to connect
Replaces "difficult" with "hard" and "attach" with "connect" for simpler wording.
challenging to affix
Substitutes "difficult" with "challenging" and "attach" with "affix" which implies a more secure or permanent connection.
complicated to join
Uses "complicated" instead of "difficult" and "join" in place of "attach" emphasizing the complexity of the connection process.
problematic to link
Employs "problematic" to highlight the issues and "link" instead of "attach" suggesting a less physical connection.
tough to secure
Replaces "difficult" with "tough" and "attach" with "secure", focusing on the effort needed for a firm attachment.
not easy to fasten
Uses a negative construction emphasizing the lack of ease and replaces "attach" with "fasten" indicating a physical connection.
presents attachment issues
Reformulates the phrase to focus on the 'attachment issues' themselves, rather than the difficulty.
attachment is problematic
Inverts the structure focusing on the attachment itself being problematic.
attachment poses challenges
Highlights that the act of attaching presents obstacles or difficulties.
integrating is troublesome
Uses "integrating" instead of attaching, suitable when referring to integrating systems or components, and employs "troublesome" for difficult.
FAQs
How can I use "difficult to attach" in a sentence?
You can use "difficult to attach" to describe something that is hard to connect or affix. For instance, "The sensor was difficult to attach to the patient's skin".
What are some alternatives to saying "difficult to attach"?
Alternatives include "hard to connect", "challenging to affix", or "complicated to join", depending on the specific context.
Is it correct to say "hard to attach" instead of "difficult to attach"?
Yes, "hard to connect" is a perfectly acceptable and often more straightforward alternative to "difficult to attach".
In what contexts is "difficult to attach" most appropriate?
"Difficult to attach" is suitable in both technical and general contexts where you need to express that something is challenging to connect or affix. For example, you might use it when describing assembling furniture or writing about abstract concepts.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested