Sentence examples for differing translations from inspiring English sources

Differing translations even took opposing positions.

The video, titled Repent Before Being Overcome or Repent Before You Are In Our Hands, according to differing translations, surfaced after the deaths of 16 men in Iraq were shown in another gruesome propaganda video.

Noenoe Silva provides an insightful introduction pointing out how the contrast of political climates and value systems of the mid eighteen and nineteen hundreds are revealed in differing translations in Andrews and the current Hawaiian Dictionary by Pukui and Elbert (P&E).

A third bilingual speaker checked translation accuracy in the case of differing translations.

6 Numerous, differing translations of this aphorism exist, but all contain two key prognostic factors: good appetite and good cognition.

Because much of the word usage is idiosyncratic, there could be differing translations; here is one: Economy!

Several papers have discussed the potential benefits and drawbacks of differing knowledge translation platform structural models [ 5, 6, 17].

By applying gene expression levels on such a scale, and by adhering to such constraints, it is hoped that effects such as experimental error, differing protein translation rates, differing transcript and protein stabilities, and differing enzymatic activities, will be reduced.

The capacity of the 4.1R gene, EPB41, to encode and differentially express many 4.1R isoforms by alternatively spliced transcripts differing on translation initiation sites and internal sequences, makes EPB41 a paradigm of cellular economy in storing information.

Hierarchies of item difficulty may differ according to diagnosis or by country/region or by different translations of measures.

This event occurs through one of several routes that are based on more than one gene, more than one mRNA from a single gene, or more than one translation initiation on a single mRNA, which can result in different translation products that differ by the presence or absence of specific targeting signals [ 6].