Your English writing platform
Free sign upSuggestions(1)
Exact(32)
In short, different audience, different dialect.
For many Shanghainese, assimilation of Hong Kong's different dialect and culture was difficult.
"It's like learning a different dialect of a language, like going from, I don't know, Spain to Mexico," she said.
East Frisian survives today only in the German Saterland, consisting of the three parishes of Ramsloh, Strücklingen, and Scharrel, each with a slightly different dialect.
Because of this, the written language can be read without difficulty in many different dialect areas, although its spoken form varies greatly from one region to another.
The eastern population includes many Muslims and Sinhalese, and eastern Tamils consider themselves different from and speak a different dialect to the Jaffna Tamils who dominate the Tigers.
Similar(27)
Different dialects of English often pronounce diphthongs differently, or even as single vowels.
So they sold the donkey.Listening to the different dialect-speakers tell the story, or even looking at the Roman-alphabet transliterations, we quickly get a sense that if "dialect" makes you think Liverpool versus Newcastle we are taking about much more than dialect here.
Different dialects.
And these can be subdivided into different dialects.
Another is that 150 different dialects are in use.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.
Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com