Sentence examples for differences in the translation from inspiring English sources

This version of the album is the same as its Japanese counterpart, except for different packaging and small differences in the translation of some track names between the album and newer releases.

Since differences in small molecule biosynthesis are likely to result not only from differences in gene transcription but also arise from differences in the translation of transcripts and post translational modifications of proteins, the potential contributions of proteomic analyses such as those shown in Figure 3 are clear.

Many other factors could modify this conclusion, including major differences in the translation of the transcripts, differences in subcellular localization, differences in post-translational modification, and differences in associated binding proteins.

Differences in the translation, wording and order of questions, for instance, can lead to somewhat varying results.

But there are differences in the translation of the term "competition" in other languages.

Differences in the translation rate may also explain the lack of correlation.

Any differences in the translations were resolved by improving the items.

As such, in more applied studies like this one, detailed transcription and some differences in the translations are not necessarily as significant as they may be in other disciplines.

A striking difference in the translation inhibition activity of these peptolides is evident when comparing the amino acid composition of their peptides.

The translations were compared and differences discussed in the translation team to reach consensus.

Figure  2 demonstrates the range of qualitative differences possible in the translation of discrete categories of information with respect to information about study subjects.