Sentence examples for dialects such as the from inspiring English sources

Suggestions(1)

Exact(2)

"Some are great at catching the British irony; others are very strict translations, and some have tried to adapt the English into regional dialects, such as the Berlin dialect".

In historical linguistics, it is concerned with the reflexes of an ancestral phoneme as a language splits into dialects, such as the modern realizations of Old English /oː/.

Similar(58)

Many of the genuine rural dialects, such as those of Orsa in Dalarna or Närpes in Österbotten, have very distinct phonetic and grammatical features, such as plural forms of verbs or archaic case inflections.

In some Ulster dialects, such as that of Tory Island, /x/ can be replaced by /h/, e.g. /ha/ "not", and can even be deleted word-finally, as in /ˈsˠan̪ˠt̪ˠah ~ ˈsˠan̪ˠt̪ˠa/ "greedy".

People frown on this in non-standard dialects such as cockney ("the ol' bill").

Heavily influenced by Belgian dialects such as West Flemish, the poet and priest Guido Gezelle produced lyric poems in Dutch from the 1850s until his death in 1899.

In Brussels, situated in a predominantly Dutch-speaking area, 38 percent spoke French in 1842 while 61 percent spoke Dutch; many residents spoke dialects such as Marols instead of the standard languages.

In a poll that was conducted in 2005 by the Swedish Retail Institute (Handelns Utredningsinstitut), the attitudes of Swedes to the use of certain dialects by salesmen revealed that 54% believed that rikssvenska was the variety they would prefer to hear when speaking with salesmen over the phone, even though several dialects such as gotländska or skånska were provided as alternatives in the poll.

The third type includes dialects such as Altay (a written language), Kumanda, Lebed, Tuba, Teleut, Teleng, Tölös, and others (northern Altai, Baraba Steppe), some being rather similar to Kyrgyz.

One is represented by Khakas and Shor (both written) and dialects such as Sagay, Kacha, Koybal, Kyzyl, Küerik, and Chulym (spoken in the Abakan River area).

Apart from Cantonese, common dialects such as Teochew, Hakka, and Tanka are used within separate communities of the Guangdong and Hong Kong Chinese.

Show more...

Ludwig, your English writing platform

Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.

Student

Used by millions of students, scientific researchers, professional translators and editors from all over the world!

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

Get started for free

Unlock your writing potential with Ludwig

Letters

Most frequent sentences: