Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

derogation from

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "derogation from" is correct and usable in written English.
It is typically used in legal or formal contexts to indicate an exception or a departure from a rule or principle. Example: "The new policy allows for a derogation from the standard procedures in cases of emergency."

✓ Grammatically correct

News & Media

Academia

Formal & Business

Science

Encyclopedias

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

It is yet another derogation from British sovereignty". The fourth fact is about intelligence.

News & Media

The Guardian

A diary entry suggests that a year after Elizabeth's death Johnson was seeking a new wife "without any derogation from dear Tetty's memory".

Religious bodies, some recalled, had won a derogation from equality legislation so they could carry on using their own criteria to hire clerics.

News & Media

The Economist

Will the government seek a derogation from article 12? Miller says she will announce the detail in relation to the plans tomorrow.

News & Media

The Guardian

Britain could seek a derogation from the European convention on grounds of national security, though this would be a profoundly unpopular option.

News & Media

The Economist

There shall be no derogation from this principle except in cases of necessity and under the conditions laid down by this Law.

But Mr Clarke hopes they will pass: if necessary, he says, he will seek a new derogation from the clause in the European Convention on Human Rights that guarantees a right to liberty.

News & Media

The Economist

"Every grant to the president, including those relating to foreign affairs, was in effect a derogation from Congressional power, eked out slowly, reluctantly, and not without limitations and safeguards," Professor Henkin wrote, in a typically lucid and graceful passage.

News & Media

The New York Times

"If it is to speed up the pace of change, then the process of passing a law for positive discrimination would itself be lengthy, requiring us to seek a derogation from the EU with no guarantee of success".

News & Media

The Guardian

It was not enough that they had spent years in detention without charge or trial; the US authorities wanted to prove that this derogation from the Magna Carta was justified because they were very dangerous people.

They argued that in renewing the act on an annual basis "parliament is being asked to be complicit in a de facto derogation from article 5, without an opportunity to debate whether such a derogation is justified".

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using "derogation from", ensure the context clearly identifies the specific rule, law, or principle from which the derogation is being granted or sought.

Common error

Avoid assuming that a "derogation from" a specific rule implies a complete abandonment of the underlying principle. Derogations are typically limited and specific, not general exemptions.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

85%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "derogation from" functions as a prepositional phrase, often within a larger sentence. It modifies a noun or verb, indicating an exception or release from a rule, law, or obligation. Ludwig AI confirms its proper usage in formal contexts.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

37%

Formal & Business

28%

Academia

23%

Less common in

Science

10%

Encyclopedias

2%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "derogation from" is a prepositional phrase denoting an exception or a sanctioned departure from a rule, law, or standard. As confirmed by Ludwig AI, it’s grammatically correct and commonly employed, particularly in legal, formal, and academic settings. It specifies under what circumstances a rule doesn't apply. While alternatives like "exemption from" or "waiver of" exist, "derogation from" maintains a formal tone, as validated by its presence in authoritative sources such as The Guardian and The Economist.

FAQs

How is "derogation from" typically used in legal contexts?

In legal contexts, "derogation from" signifies a permissible departure or exception from a law, treaty, or established legal principle, often under specific conditions or circumstances.

What are some formal alternatives to "derogation from"?

Formal alternatives include "exemption from", "waiver of", and "dispensation from", all indicating a release or exception from a rule or obligation.

When might a government seek a "derogation from" an international treaty?

A government might seek a "derogation from" an international treaty in situations of national emergency or to address specific circumstances not originally anticipated by the treaty, as long as such derogation is permitted under the treaty's terms.

What is the difference between "derogation from" and "deviation from"?

"Derogation from" typically implies a formal or legal exemption, while "deviation from" suggests a departure from a standard practice or expected norm, not necessarily legally sanctioned.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

85%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: