"derive requirements" is correct and can be used in written English.
It is most often used in the context of software development, meaning to list the specific features or qualities that a piece of software must have. For example: Our team of software developers worked together to derive requirements for the project.
The findings were then used to derive requirements and design a TSA augmentative display.
The concepts are used to highlight issues that must be addressed and to derive requirements.
Results from the simulations are presented to derive requirements for tolerated mechanical stage deviations and alignment accuracies.
This is followed by an investigation of lunar exploration scenarios from which we derive requirements for a multi-mission modular architecture.
Looking at the well-understood field of sensor networks, we derive requirements and investigate if and how available solutions can be applied to nano-communication.
In this paper, we derive requirements for a generic model query language from the literature and formally specify the language's syntax and semantics.
But they took advantage of these differences to conduct a type of meta-analysis and to derive requirement bands, instead of one unique requirement figure [ 47].
Results on space use, synchronisation and clustering indicated that the theoretically derived requirements on space allowance and number of feeders might be reduced without compromising the Comfort Class level.
Derived requirements need to be reanalysed when the source requirement changes.
It shows the three top-level requirements, their child and derived requirements, and stakeholders requesting them.
In addition to the comparison of the system and for further structuring, we conducted a systematic literature research from which we derived requirements for the design of a cloud ecosystem that followed data security laws.
