"deliver separate" is a correct and usable phrase in written English.
It generally means to deliver something in multiple separate parts. For example, you could say "We asked the delivery company to deliver the furniture separate."
Both husband and wife deliver separate encomiums, Matilda in soaring song, to the beauty within their existence, despite its privation.
On Tuesday, G.M., Ford and Chrysler are scheduled to deliver separate aid requests to lawmakers, who will hold hearings on the plans later in the week.
There is speculation today that Mr Cameron and Mr Clegg will deliver separate statements tomorrow reflecting their parties' divergence of opinion over the merits of press regulation.
Two groups of researchers last week sought to deliver separate killer blows to a controversial theory about quasars.
Then, last Wednesday, the other Reid, Rory, and Brian Sandoval, the two candidates for Governor, were scheduled to deliver separate keynote speeches to the Nevada Subcontractors Association.
Valve initially considered having GLaDOS deliver separate lines to each player, but they found this to be a significant effort for minimal benefit.
Yet it was the Clintons who attended church services at Mount Carmel on the Sunday before Christmas, delivering separate remarks to the congregation.
Advocates like Ms. Duffield and Maria Foscarinis, executive director of the National Law Center, say schools for homeless children are effectively no different than those that operated before civil rights laws were passed four decades ago, delivering separate but unequal education.
Now Sony, which has struggled with its own superhero saga ever since 2007's Spider-Man 3 was barracked by critics, has struck a deal to allow the masked wallcrawler to appear in a Marvel film without (apparently) undermining its ongoing rights to keep delivering separate solo Spidey films.
The Tennessee commissioners refused to submit to arbitration in the matter, and Rowan and Crittenden delivered separate reports to the Kentucky legislature.
Of course, that's terrifying – Ellis's mastery of language alone guarantees that, his descriptions crude and brutal – but the coldness with which they're delivered separates them out from more conventional horror literature.
