Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
delicate expression
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"delicate expression" is a correct and usable phrase in written English.
It can be used to describe someone's words or tone that is sensitive, tactful, or carefully chosen to avoid causing offense or discomfort. Example: The teacher had a delicate expression on her face as she spoke to the young student about her behavior, trying to gently correct and guide her.
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Encyclopedias
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
7 human-written examples
That delicate expression of concern was repeated by some of America's strongest allies.
News & Media
And the Madonna, who had looked "brainless" before the cleaning, "actually has a refined, delicate expression," Mr. Christiansen said.
News & Media
Like Flaxman, he was far more successful when carving images of delicate expression, which even champions of Romantic passion applauded as an aim for sculpture, an art for which they advocated expressive subtlety that triggered imagination.
Encyclopedias
"Large scale pieces readily provide an impact and dynamic, though it's difficult to convey delicate expression," Kurokawa explains.
News & Media
Puw describes (a piece for solo piano, composed for the 2000 Bangor New Music Festival) as an "intimate reflection" upon the music of, and a tribute to, Robert Schumann, his "intricate compositional style" and "world of delicate expression".
Wiki
The two works on the program--Berlioz's song-cycle Les Nuits d'été (Summer Nights) and Rimsky's "symphonic suite" Scheherazade--made an unlikely pair, the one a gossamer thing of modest proportions and delicate expression, the other a rip-snorting war-horse of the pops repertoire.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
51 human-written examples
Southeast of Saumur is the region of Saumur-Champigny, known for lighter, more delicate expressions of cabernet franc.
News & Media
D. W. Griffith famously invented the closeup for Lillian Gish, whose delicate expressions shifted with exquisite rapidity from frame to frame.
News & Media
The finest artists transformed the verve of the late Archaic style into more delicate expressions of emotion, and some were clearly checking their work more deliberately against the living model.
Encyclopedias
The opposing function of NuRD and BAF complexes defines a delicate Cd79a expression balance [ 65].
And then, gradually, she even transcends it -- again as Ms. Gish did -- by acting, filling in the sketchy outlines of her character with nothing but delicate shifts of expression in her big brown eyes.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "delicate expression" to describe nuanced and subtle ways of conveying emotion or information, particularly when sensitivity is required.
Common error
Avoid using "delicate expression" when a more direct or straightforward term would be more appropriate. Overusing it can make your writing sound overly flowery or insincere.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "delicate expression" primarily functions as a descriptive term. As Ludwig AI explained, it qualifies a noun, highlighting its subtle and refined characteristics. It is often used to describe nuances in art, emotions, or communication.
Frequent in
News & Media
30%
Science
25%
Encyclopedias
20%
Less common in
Wiki
15%
Formal & Business
5%
Social Media
5%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "delicate expression" is a grammatically sound and useful phrase, though not exceedingly common. Ludwig AI confirms its usability, primarily functioning as a descriptive term to convey subtlety and refinement. It finds usage across diverse domains, from News & Media to Science. It is commonly used to describe nuanced communication, artistic representation, or emotional states. Remember to deploy it where sensitivity and precision are paramount, but avoid overuse to maintain the sincerity and impact of your message.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
subtle indication
Focuses on the subtlety of the expression rather than its delicate nature.
refined articulation
Emphasizes the careful and skillful manner in which something is expressed.
tactful statement
Highlights the carefulness and sensitivity in the expression to avoid causing offense.
gentle hint
Suggests a softer and less direct form of expression.
sensitive remark
Focuses on the awareness and consideration of others' feelings in the expression.
nuanced communication
Highlights the presence of subtle differences and layers in the expression.
artful delivery
Emphasizes the skill and artistry involved in conveying the expression.
measured tone
Focuses on the careful control and moderation in the expression.
careful phrasing
Highlights the deliberate selection of words to achieve a specific effect.
circumspect utterance
Emphasizes caution and prudence in what is said.
FAQs
How can I use "delicate expression" in a sentence?
You can use "delicate expression" to describe art, music, or a person's demeanor. For example, "The painting featured a delicate expression of serenity" or "She conveyed her concerns with a delicate expression of understanding."
What are some alternatives to "delicate expression"?
Some alternatives include "subtle indication", "refined articulation", or "tactful statement", depending on the specific context.
Is it appropriate to use "delicate expression" in formal writing?
Yes, "delicate expression" is suitable for formal writing, especially when describing nuanced or sensitive topics. However, consider the specific tone and audience to ensure it aligns with the overall message.
What's the difference between "delicate expression" and "strong statement"?
"Delicate expression" implies subtlety and sensitivity, while "strong statement" suggests boldness and directness. The choice depends on the desired impact and the nature of the message.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested