Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
delay the shipment
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "delay the shipment" is correct and usable in written English.
You can use it when referring to postponing the delivery of goods or products. Example: "Due to unforeseen circumstances, we need to delay the shipment of your order until next week."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Wiki
Alternative expressions(2)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
2 human-written examples
Last month, the Tokyo-based company said it will delay the shipment of its head mount display to fall 2016 because of difficulty sourcing some components.
News & Media
"If the damage is disruptive to fab-operations for much more than a week then many Taiwanese device makers would likely delay the shipment of new equipment," Fitzgerald added.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
57 human-written examples
On May 9th, the Department of Energy agreed to delay the shipments, and hearings will start on the governor's lawsuit on June 13th.The Savannah River site, built in the early 1950s to make most of the plutonium used in America's nuclear weapons, already has 37m gallons of liquid high-level nuclear waste stored in underground storage tanks.
News & Media
On Wednesday, the Pentagon delayed the shipment of four F-16 fighter jets to the Egyptian Air Force to signal the administration's displeasure with the chaotic situation in Egypt.
News & Media
Diplomats suspect he is delaying the shipment of chemical weapons out of the country, agreed under a deal in September, as a way of ensuring that he keeps a role.
News & Media
The ensuing ten-day shutdown delayed the shipment of more than $12 billion worth of goods, just as retailers were gearing up for the holiday season.
News & Media
He has not forgotten that in 2002 a port strike on the West Coast delayed the shipment of important tools needed at a factory in Ohio for the launch of the Honda Element.
News & Media
I would estimate the time this theoretical setback would delay the production schedule, then the shipment schedule.
News & Media
Sounds good, except they've been delaying the first shipments for a good 8 months now, and competitors like Zeo are eating up the market.
News & Media
A wrong HS code may delay the custom clearance of your shipment.
Wiki
Already, the United States is considering a delay in the shipment of Apache attack helicopters and repair kits for tanks.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When communicating a delay, be proactive in informing all stakeholders involved, including customers, suppliers and internal teams. Provide a clear reason for the delay and an estimated revised delivery date to manage expectations effectively.
Common error
Avoid simply stating that you will "delay the shipment" without explaining why. Transparency builds trust. Provide a concise reason for the delay, such as "due to unforeseen logistical issues" or "pending quality control checks."
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "delay the shipment" functions primarily as a verb phrase. It indicates an action—the act of postponing or delaying—applied to a specific object: the shipment. The Ludwig AI confirms its grammatical correctness and usability.
Frequent in
News & Media
35%
Science
33%
Wiki
12%
Less common in
Formal & Business
10%
Encyclopedias
0%
Social Media
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "delay the shipment" is a common and grammatically correct way to communicate a postponement of a delivery. According to Ludwig, it's most frequently found in news and media contexts, though also appears in science and general references. When using the phrase, be sure to provide a clear explanation for the delay and manage expectations by offering a revised delivery date. Alternatives such as "postpone the delivery" or "hold up the consignment" offer similar meanings. Always strive for transparency and avoid simply stating the delay without giving a reason.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
postpone the delivery
Replaces 'shipment' with 'delivery', focusing on the act of delivering rather than the shipping process itself.
hold up the consignment
Uses 'hold up' implying a temporary stop, and 'consignment' specifies the goods being shipped.
defer the dispatch
Replaces 'delay' with 'defer', indicating a more formal postponement, and 'dispatch' refers to sending goods.
reschedule the transport
Focuses on rescheduling the transportation, implying a change in the planned schedule.
suspend the freight
Suggests a temporary halt to the freight, emphasizing a pause in the shipping process.
put off the shipping
Informal alternative using phrasal verb 'put off' and focusing on the 'shipping' aspect.
adjourn the forwarding
A more formal term where 'adjourn' indicates a temporary suspension and 'forwarding' refers to the act of sending onward.
slow down the distribution
Indicates a reduction in the speed of distribution, rather than a complete stop.
impede the transit
Focuses on hindering or obstructing the transit process, suggesting difficulties.
stall the movement of goods
Implies a halting or slowing of the movement of goods, emphasizing the physical items being transported.
FAQs
What are some alternatives to saying "delay the shipment"?
You can use alternatives such as "postpone the delivery", "hold up the consignment", or "defer the dispatch" depending on the specific context.
How do I use "delay the shipment" in a sentence?
You can use "delay the shipment" in a sentence like: "Due to unforeseen circumstances, we have to delay the shipment until next week" or "The strike at the port may delay the shipment of goods."
What is the difference between "delay the shipment" and "cancel the shipment"?
"Delay the shipment" means to postpone the shipment to a later date. "Cancel the shipment" means to completely stop the shipment from happening. The former implies a temporary hold, while the latter implies termination.
What causes companies to "delay the shipment"?
Companies might delay shipments due to various reasons, including logistical issues, supply chain disruptions, quality control problems, or unforeseen events like natural disasters or political instability.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested