Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

degrees of fluency

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "degrees of fluency" is correct and usable in written English.
It can be used to describe varying levels of proficiency in a language or skill. Example: "The course is designed to accommodate students at different degrees of fluency in Spanish."

✓ Grammatically correct

Academia

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

5 human-written examples

My students, recent immigrants and refugees from more than 25 different countries, spoke English with varying degrees of fluency, making my task of connecting with each particularly challenging.

More than 600,000 people speak Welsh to varying degrees of fluency, and on average 100,000 tune into S4C's Welsh-language soperaPobolPobol Y Cwm (People of the Valley).

In assessing their performance, year-end evaluations should address issues such as respect for others and cultural differences, the ability to foster such respect in subordinates, and the ability to adapt management styles to fit diverse cultural contexts and interact with employees who have varying degrees of fluency.

Most of them spoke French with varying degrees of fluency -- a credit to the excellence of FSI.

News & Media

Huffington Post

The multiracial ethnicity encompasses a broad swath of people with origins in two dozen countries, unique histories of arriving in this country and varying degrees of fluency in English and Spanish.

News & Media

Huffington Post

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

55 human-written examples

Such a view goes well beyond the simple hope of attaining a degree of fluency and passing an exam.

News & Media

The Guardian

Bianchi was a pro basketball lifer, a man with no degree of fluency in the language corporate executives speak.

The degree of fluency in the local language required at each school varies.

Common sayings: North American English uses common sayings and idioms so much that communicating with a high degree of fluency can depend on these.

Besides English, the only language I speak with any degree of fluency is Spanish, and that came only after five years of intense classroom study and more than half a dozen trips to Latin America.

News & Media

The Guardian

Carol Clark's The Prisoner seems to me to stay almost entirely clear of it, achieving a quite remarkable degree of fluency by means of no more than deft minor adjustments to the original syntax, altering the function of a clause here, dividing a sentence into two there.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When describing language skills, specify the context (e.g., conversational, written, technical) to clarify the "degrees of fluency".

Common error

Avoid using broad categories like "basic" or "advanced" without specifying what these levels entail. Provide specific examples of skills or abilities that characterize each "degree of fluency".

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "degrees of fluency" functions as a noun phrase, typically acting as the object of a preposition (e.g., with varying degrees of fluency) or as a subject complement. It describes the extent or level of competence in a particular skill or language. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and usability.

Expression frequency: Common

Frequent in

News & Media

32%

Academia

25%

Science

25%

Less common in

Wiki

10%

Formal & Business

5%

Social Media

3%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "degrees of fluency" is a grammatically sound and commonly used expression for describing varying levels of proficiency in a skill or language. According to Ludwig AI, the phrase is correct and usable. While it appears across diverse contexts, it is most prevalent in News & Media, Academic, and Scientific sources. When using the phrase, be sure to specify the context and avoid oversimplifying fluency levels. Alternatives like "levels of fluency" or "stages of fluency" can be used depending on the specific nuance you want to convey.

FAQs

How can I accurately describe someone's "degrees of fluency" in a language?

Instead of using vague terms, specify the skills where they excel or struggle. For instance, "high degree of fluency in reading and writing, but a lower degree in conversational speaking".

What's the difference between "degrees of fluency" and "levels of fluency"?

Both phrases are similar, but "degrees of fluency" suggests a more continuous, gradual scale, while "levels of fluency" implies distinct, categorized stages.

How do I assess my own "degrees of fluency" in a new skill?

Break down the skill into components (e.g., understanding, application, creativity) and rate yourself on each. For example, in coding: "High degree of fluency in syntax, moderate degree in algorithm design".

Are there alternatives to saying "degrees of fluency" that sound more professional?

Yes, depending on the context, you could use "levels of proficiency", "varying levels of skill", or "stages of fluency".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: