Your English writing platform
Discover LudwigSuggestions(1)
Exact(2)
Any decent translator must be a bit of both.
English is apparently his fourth language, and I found myself wishing that he had written Links in one of the first three and got himself a decent translator.
Similar(58)
(Note to the decent, respectable translator: I teach a college class on translation but I accept your critique that I am long on theory and short on practice).
I now know I should just have boned up on fish, the way any decent, respectable translator would have done.
She explained that "work is hard there and I could not see any future to get promotion," adding that "although the salary here is not very high, but the job (as translator) is much more decent and I also have more freedom".
She adds that many Roma are reliable workers and have landed decent jobs including as delivery drivers, translators, teaching assistants or mechanics.
They may have some decent ideas, but credibility, the kind that makes me want to call them translators?
Its translator?
From translator to translator.
Translator, beware!
"A translator".
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com