'daily operation of' is correct and usable in written English.
You can use it to refer to a routine activity or a job that is done on a regular basis. For example: "The daily operation of the restaurant requires careful planning and organization."
I really enjoyed the opportunity to interview people involved in the daily operation of local governments – from water operators, to small town mayors, to state public health department officials, to doctors in the neonatal care unit in Jackson, MS dealing with the effects of public health mismanagement.
RMS also implements tools to support the daily operation of the RCS in a way that maximizes operational efficiency.
a management structure for daily operation of the collective.
"I am remarkably prone to obsess about the daily operation of my research facilities," he said.
Students of all sorts are critical to the daily operation of the Center.
Decision support systems (DSS) are becoming increasingly more critical to the daily operation of organizations.
Many wastewater managers in developing countries struggle with the daily operation of urban wastewater systems.
And in doing so it identifies systemic failings and inefficiencies in the daily operation of many public bodies.
The approach taken is to model the architecture and daily operation of every individual vehicle in the fleet.
This inevitably poses great challenges to tunnelling over and under existing live tunnels without disruption to daily operation of MRT.
They were also presented with thousands of documents detailing, for example, the daily operation of uranium enrichment facilities as well as the construction and dismantling of specific weapons.
