Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
customary language
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
Sentence The phrase 'customary language' is correct and usable in written English.
You can use it to refer to a language that is used in traditional or customary contexts, for example, a language with a long history and existing usage in a particular geographical area or culture. For example: The community was proud to teach their children the customary language of their ancestors.
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Encyclopedias
Alternative expressions(20)
traditional language
conventional language
standard language
common language
familiar language
routine language
normal language
ancestral language
martial language
customary linguistic
ordinary language
typical language
commonplace language
customary vocabulary
customary terminology
regular language
habitual language
habits language
common law language
customary speaking
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
6 human-written examples
Unable, in her customary language, to go on.
News & Media
The customary language of Andalusian literature had been Arabic, and Hebrew had only recently been revived as a means of expression for Jewish poets.
Encyclopedias
He said that the only exceptions he can think of would be if the lender agreed in writing to the requested change or for a private mortgage that does not contain the customary language.
News & Media
LATE one November evening in 1927, the cars trying to get into the Holland Tunnel were pressed up against the eastbound entrance — a vehicular scrum, moving nowhere — when their drivers began to communicate in what has since become the customary language of that dense, acrid patch of Jersey City.
News & Media
It scorns the customary language of social inclusiveness and revels in rhetoric that could be politely described as politically incorrect.
News & Media
Using your usual (customary) language, do you have difficulty communicating, for example understanding or being understood?
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
54 human-written examples
This is because in their reasoning they use customary speech, the language of the community, and can make no sense of a technical language which deviates from the order of nature.
Science
All the SEC has to do is allow SAC Capital to "neither admit nor deny wrongdoing," in the customary legal language of these settlements.
News & Media
In a statement to the United Nations Security Council, Mr. Annan abandoned customary diplomatic language to appeal to both sides to "lead your peoples away from disaster".
News & Media
At the same time, Foreign Ministry spokesman Vladimir B. Lomeiko, in a departure from customary moderate language, accused the United States of fostering child prostitution and the slave trade.
News & Media
When Asghar Farhadi, an Iranian director, accepted the Academy Award for best foreign-language film on Sunday night, after a few customary words of thanks, he unfolded a piece of paper and read a carefully worded speech dedicating his Oscar to the people, not the government, of Iran.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "customary language" to refer to a language that reflects established cultural or historical practices. Be specific about the context in which the language is considered customary.
Common error
Avoid using "customary language" when describing modern slang or jargon; reserve it for situations where language reflects long-standing tradition or practice.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "customary language" functions as a noun phrase, where "customary" modifies "language". It describes a specific type of language usage based on long-standing traditions or practices. Ludwig AI confirms its correct and usable form in written English.
Frequent in
News & Media
30%
Academia
30%
Encyclopedias
15%
Less common in
Wiki
10%
Formal & Business
5%
Science
10%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "customary language" is grammatically sound and widely used to describe language rooted in tradition or long-standing practice. Ludwig AI indicates its correctness and usability. It appears most frequently in News & Media and Academic contexts, reflecting discussions about cultural heritage and linguistics. When using this phrase, ensure you're referring to established traditions rather than fleeting trends, and you'll be on solid linguistic ground.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
traditional language
Focuses on the historical and cultural aspect of the language.
conventional language
Emphasizes the adherence to accepted norms and practices in language use.
standard language
Refers to the officially recognized or widely accepted form of a language.
familiar language
Highlights the ease and commonality of understanding the language.
common language
Stresses the shared and widely used nature of the language.
routine language
Indicates language used in everyday or habitual situations.
normal language
Highlights the language is typical or expected in a certain context.
established language
Emphasizes that the language has been recognized and accepted for a long period of time.
accepted language
Focuses on the language has been used over time to become conventional.
ancestral language
Refers to the language of one's ancestors.
FAQs
How can I use "customary language" in a sentence?
You can use "customary language" to describe the traditional or established form of communication within a specific community. For instance, "The tribe maintained its identity through the preservation of its "traditional language", the "customary language" passed down through generations".
What are some alternatives to "customary language"?
Depending on the context, you can use alternatives like ""traditional language"", "conventional language", or "standard language".
Is it appropriate to use "customary language" in a formal context?
Yes, "customary language" is suitable for formal contexts when discussing established linguistic practices or traditions. However, ensure the context clearly defines what makes the language "customary".
What's the difference between "customary language" and "common language"?
"Customary language" refers to a language used because of tradition or long-standing practice, while "common language" indicates a language widely spoken or understood by a group of people, regardless of its historical roots.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested