Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

cunning smile

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

"cunning smile" is correct and usable in written English.
You can use it when referring to a smile that is sly or calculating in nature. For example, "He gave me a cunning smile, as if he had a secret."

✓ Grammatically correct

News & Media

Wiki

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

2 human-written examples

Catherine arriving at the party with her disreputable boyfriend wears "a stunned, vaguely cunning smile".

He explains that the place where he has been living for years was also part of a plot supposed to be given away to someone else.With a glint in his eye and a cunning smile on his face, he recounts how, when the new owner arrived to check out his plot, he showed him the adjacent wooded and sloped area, convincing him this is what he had been given.

News & Media

The Economist

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

58 human-written examples

For example, if the fox is destined to be cunning, use a sly smile.

Brando lifted an imaginary telephone, put it to his ear with a cunning, eavesdropper's smile.

News & Media

The New Yorker

Seven Honored For Design Work ALBERT HADLEY, the interior designer, stood at the bar with his bushy eyebrows and cunning sense of celebrity, smiling like a little fox.

News & Media

The New York Times

And who, please, could smother a smile at the cunning countryman's patient four-year wait before he hurled the straw and tarpaulin aside to reveal a fully formed castle no longer in need of planning permission?

For all these reasons Mr Osborne spent Wednesday struggling to suppress a smile at his own cunning, and the dilemma posed is undeniably a real one for Labour.

Even my countenance betrayed me, not just my pale skin but my expressions, the indecision of my smile, the absence of cunning, and, most of all, the absence of command — an American face.

News & Media

The New Yorker

Mr. Harding was now smiling back with arrogant cunning, although with quite friendly, gentle manner.

News & Media

Huffington Post

Here: "Cunning?

News & Media

The New York Times

Cunning, eh?

News & Media

BBC
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "cunning smile" to vividly depict a character's sly or scheming nature, adding depth and intrigue to your narrative.

Common error

Avoid using "cunning smile" in formal or professional settings where a more neutral or positive expression is expected, as it carries a slightly negative connotation of slyness or deception.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "cunning smile" functions as an adjectival phrase modifying the noun "smile". It describes the type of smile, imbuing it with a sense of slyness, deceit, or cleverness. Ludwig examples show this in literary and descriptive contexts.

Expression frequency: Rare

Frequent in

News & Media

50%

Wiki

50%

Formal & Business

0%

Less common in

Science

0%

Encyclopedias

0%

Academia

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "cunning smile" is a grammatically sound expression used to describe a smile that is sly, calculating, or subtly deceitful. It's relatively rare but appears in reputable sources such as news media and online articles. Ludwig AI confirms its correctness and offers examples primarily from the news and media domain. When writing, consider the connotations of deception or manipulation associated with "cunning smile", and avoid using it in contexts that require straightforward or positive expressions. Alternatives such as "sly grin" or "deceptive smile" might be suitable depending on the context.

FAQs

How can I describe a smile that is both clever and slightly deceitful?

You can use the phrase "cunning smile". It suggests that the person is not only smiling but also has a hidden agenda or is being sly.

What's the difference between a "cunning smile" and a "genuine smile"?

A "cunning smile" implies slyness and potential deception, whereas a "genuine smile" reflects true happiness and sincerity.

Are there synonyms for "cunning smile" that I can use to add variety to my writing?

Yes, you could use phrases like "sly grin", "deceptive smile", or "calculating smile" depending on the specific nuance you want to convey.

In what type of writing is it most appropriate to use the term "cunning smile"?

The term "cunning smile" is typically used in fiction, character descriptions, or narrative writing where you want to portray a character as sly, scheming, or subtly manipulative. It is less appropriate for formal or professional writing.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: