"cultural authenticity" is a correct and usable phrase in written English.
You can use it to refer to the ways a culture preserves its traditions and values. For example: "The museum strives to maintain cultural authenticity by displaying artifacts from the local area."
According to the book Faking It: The Quest for Authenticity in Popular Music, there are three kinds of authenticity in music's history: cultural authenticity (appearing true to your culture), personal authenticity (appearing true to yourself), and representational authenticity (not "faking it" in terms of how you record your music).
We want to raise the question of what it actually means to appropriate culture, because this implies [that people are tied] to the idea of cultural authenticity.
If cultural authenticity is based on stereotype?
It is about identifying cultural authenticity.
"Cultural authenticity is still important in our globalized age," Ms. Tseng says.
Working in various media, they raise questions about cultural authenticity and the existence of a diaspora sensibility.
Ai had painted the Han Dynasty-era vase to resemble a cheap modern-day container, an example of his long-standing interest in notions of cultural heritage, authenticity, and — appropriately enough — the value of art.
With its promise of a "just true" story, Catfish capitalized on a zeitgeisty cultural obsession: authenticity, if that word has any meaning left.
GROWING interest in cultural pursuits, diversity, authenticity and social responsibility is changing the way companies need to reach consumers, a new book argues.
For the remainder of his life, he drew artistic inspiration from Africa's past, which he and other African-American intellectuals associated with cultural vitality and authenticity.
These essays examine the global struggle to build a collective memory of the past by preserving monuments and artifacts, a quest complicated by varying cultural ideas about authenticity, and about the role of libraries, computers and literacy itself.
