Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
create gender
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "create gender" is correct and usable in written English.
It can be used in discussions about gender identity, social constructs, or the process of defining or establishing gender roles. Example: "In contemporary society, many individuals seek to create gender in a way that reflects their true identity and experiences."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Formal & Business
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
10 human-written examples
The additional leeway in admissions sometimes led to an effort to create gender balance in classes.
News & Media
How can they develop skills for such collaborations from toys that increasingly emphasize, reinforce, or even create, gender differences?
News & Media
Michael Massik, executive director of the United States Fencing Association, the national governing body and a member of the F.I.E., said the federation is "making an attempt to create gender parity".
News & Media
Irina Aktuganova, director of the Cyber-Femin-Club, a group that helps women use the Internet, and the small cafe where the film was showing, said universities were starting to create gender studies departments.
News & Media
Plaid Cymru reserves top places on its regional lists for women and also uses "zipping" on its regional lists, so women and men alternate to create "gender balanced" lists; the Scottish National party has no similar policy.
News & Media
"The cabinet line-up is also a clear demonstration that this government will work hard in all areas to promote women, to create gender equality and it sends out a strong message that the business of redressing the gender balance in public life starts right here in government".
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
50 human-written examples
"There is a massive opportunity here to create gender-neutral lines – why not?
News & Media
The department recommended that students be permitted to use bathrooms that conform to the gender they identify with and also suggested that schools create gender-neutral restrooms.
News & Media
Mr. Shirvell, who made the point many times during the interview that he was a University of Michigan alum, said that one of his major issues with Mr. Armstrong was his campaign to create "gender-neutral housing" on campus where students could live with someone of the same or opposite sex.
News & Media
Such situations are likely to create gender-based capital discrepancies with synchronised results in farm-level responses and constraints to key challenges led by climate variability.
Science
The purpose of this study was to examine the distal femoral morphology of Japanese patients, to characterize anatomical differences between male and female, and to evaluate the need to create gender-specific knee prostheses.
Science
Expert writing Tips
Best practice
When discussing social or policy changes, use "create gender equality" to emphasize proactive efforts to level the playing field between genders.
Common error
The phrase "create gender" typically refers to the social construction or performance of gender, not the biological assignment of sex at birth. Instead of "create gender", use "assign sex" or "determine sex" when discussing biological characteristics.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "create gender" functions primarily as a verb phrase, often used to describe the action of establishing, influencing, or shaping gender roles, identities, or equality. Ludwig examples show its use in discussions about social constructs and policy changes.
Frequent in
News & Media
53%
Science
32%
Formal & Business
15%
Less common in
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "create gender" is considered grammatically correct by Ludwig AI. It is most commonly used in news, media and scientific contexts to discuss the social construction of gender, the implementation of policies to promote gender equality, or the design of gender-neutral spaces. The phrase often implies a proactive effort to influence or shape gender roles, identities, or equality, as illustrated by the examples found through Ludwig. Related terms include "establish gender norms", "promote gender equality", and "influence gender roles". When using the phrase, it's important to distinguish between the social construction of gender and biological sex, and to use it appropriately in discussions about intentional efforts to shape gender-related aspects of society.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
Influence gender roles
Highlights the impact on how gender roles are perceived and enacted.
Shape gender perceptions
Focuses on how attitudes and views about gender are molded.
Establish gender norms
Focuses on the establishment of societal expectations regarding gender.
Construct gender identity
Highlights the active building of one's gender identity.
Promote gender equality
Emphasizes the advancement of equal rights and opportunities between genders.
Foster gender inclusivity
Emphasizes the promotion of environments that welcome all genders.
Reinforce gender stereotypes
Highlights the strengthening of preconceived notions about gender.
Encourage gender expression
Focuses on promoting the freedom to express one's gender identity.
Develop gender identity
Centers on the internal process of forming one's sense of gender.
Cultivate gender awareness
Stresses the development of understanding and sensitivity toward gender issues.
FAQs
How is "create gender" used in academic discourse?
In academic contexts, "create gender" often refers to the social construction of gender, emphasizing how societal norms and practices shape gender identities and roles. It aligns with theories that view gender as a performance or construct rather than a fixed biological trait.
What's the difference between "create gender equality" and "achieve gender equality"?
"Create gender equality" emphasizes the active processes and policies implemented to foster equality, while "achieve gender equality" focuses on the outcome or state of having equal rights and opportunities.
When is it appropriate to use "create gender-neutral spaces"?
The phrase "create gender-neutral spaces" is appropriate when discussing efforts to design environments (such as restrooms or workplaces) that do not cater specifically to one gender, aiming to be inclusive of all gender identities.
Can "create gender" be used in discussions about art or performance?
Yes, in artistic or performative contexts, "create gender" can describe how artists or performers use various techniques (such as costume, makeup, or acting) to construct or represent particular gender identities, often challenging traditional gender norms.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested