Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

coy face

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "coy face" is correct and usable in written English.
It can be used to describe someone who is pretending to be shy or modest in a playful or flirtatious manner. Example: "She gave him a coy face, making it clear she was interested but wanted to play hard to get."

✓ Grammatically correct

News & Media

Wiki

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

1 human-written examples

Unless you've been living under a rock for the past year you will have spotted the unmistakably coy face of Mrs Beyoncé Giselle Knowles-Carter peering at from you from every advertising site in the country.

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

59 human-written examples

And at that moment, beside the river, the adrenaline coursing through my own veins, I could see the joy on Coy's face as he recounted the time he had faced down the district's top gunman.

News & Media

Vice

In the past the men who drew them were often coy in the face of censorship: a mocking depiction of a king on a jewelled throne holding his nose as he surveyed his citizens might be acceptable, but not more obviously humiliating depictions of the monarch.

News & Media

The Economist

Given that judges contentedly take it upon themselves to interpret, limit and extend statutes (as well as occasionally recommending the creation of new statutes to shore up the common law), it is peculiar to see judges so coy in the face of an argument being advanced that legislation might be changed".

Don't play coy or naive; facing the matter is much fairer on both of you.

Over 10 tracks, then, no sackcloth is in evidence, just a coy, elfin who-me face, and songs that tone down the smut'n'grind of Pharrell's more R&B-oriented productions and turn up the knobs on his Michael Jackson fetish.

Its star, Kevin Spacey, is already Hollywood's resident nearly man; with his pudgy face and coy smile, Spacey is perhaps the anti-Tom Hanks, a baggage-free actor whose ordinariness can be eerily ambiguous - which makes his Best Actor buzz all the more noteworthy and makes it all the more ironic that this film should be released by Spielberg's DreamWorks SKG.

In one of the most striking motifs they rapidly fan their ring-bearing hands in front of their faces, simultaneously coy and attention grabbing.

Morgan has admitted being flattered by Wales' interest, but has remained coy on the dilemma facing him.

News & Media

BBC

"They sort of half hide the face and are coy".

News & Media

The New York Times

He isn't coy about using a famous face or a naked body for what he calls the "elevation" it takes to get ahead in today's brutal art market.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "coy face" to subtly suggest a playful or flirtatious demeanor. It works well when describing someone who is intentionally appearing shy or modest to create intrigue or attraction.

Common error

Avoid using "coy face" when the intention is to describe genuine shyness or discomfort. Coyness implies a degree of intentionality and playfulness, whereas simple shyness is often involuntary and can be misinterpreted if described with this phrase.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

87%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "coy face" functions primarily as a descriptive noun phrase. It modifies a noun (implied or stated) to indicate a specific type of facial expression characterized by shyness or flirtatiousness. As Ludwig AI states, it's a correct and usable English expression.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

News & Media

60%

Wiki

25%

Science

5%

Less common in

Formal & Business

3%

Encyclopedias

2%

Reference

1%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "coy face" describes a facial expression characterized by playful shyness or modesty. Ludwig AI confirms its correct usage, and while not exceedingly common, it finds its place in news media, wiki content, and even scientific contexts. When using the phrase, consider the subtle nuances of intentionality and potential for misinterpretation, opting for alternatives like "bashful expression" or "demure look" to fine-tune the specific meaning. "Coy face" functions as a descriptive noun phrase to enhance narratives. Ultimately, understanding the contexts and subtleties of "coy face" allows for more precise and impactful communication.

FAQs

What does "coy face" mean?

A "coy face" describes an expression of feigned shyness or modesty, often used in a playful or flirtatious manner. It suggests someone is intentionally presenting themselves as reserved to create intrigue or attraction.

What can I say instead of "coy face"?

You can use alternatives like "bashful expression", "demure look", or "flirtatious glance" depending on the specific nuance you want to convey.

Is "coy face" a positive or negative description?

The connotation of "coy face" can vary. Generally, it suggests playful and harmless behavior, but it can sometimes imply insincerity or manipulation if the coyness is perceived as excessive or contrived.

How do I use "coy face" in a sentence?

You might say, "She gave him a "coy face", batting her eyelashes as she spoke," to illustrate a deliberate act of flirtation. Alternatively, "Despite his attempts to appear serious, a "coy face" betrayed his amusement," shows a subtle, perhaps unintentional, expression of playfulness.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

87%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: