The 35-page indictment charges the men with 16 counts of wire fraud and mail fraud.
They face charges on 24 counts of wire, bank and securities fraud and conspiracy.
In 2004, they were convicted on dozens of counts of wire fraud.
Several months later, the firm pleaded guilty to two thousand counts of wire and mail fraud.
Mr. Follieri pleaded guilty to 14 counts of wire fraud, money laundering and conspiracy.
Yesterday's ruling discharged the remaining 10 counts of wire and mail fraud and a conspiracy charge.
He was indicted in June on multiple counts of wire fraud, securities fraud and money laundering.
Another former Adidas executive, Merl Code, and former sports agent Christian Dawkins also face single counts of wire fraud.
Paul C. Jain, Media Vision's former chief executive officer, pleaded guilty on two counts of wire fraud in 2000.
In his August trial, Mr. Poulsen faces multiple counts of wire and securities fraud and money laundering.
He was indicted April 23 and charged with 10 counts of wire fraud and 22 counts of mail fraud.
