Sentence examples for could not be transposed from inspiring English sources

Singleton's results could not be transposed a priori because of differences in anatomy and vascularization of these rodents' ceca.

The provision of this newborn hearing screening could not be transposed to the FWB context for two primary reasons.

These results suggest that AR and FOXA1 mRNA signatures could not be transposed directly into protein levels and that AR IHC and FOXA1 IHC do not correctly identify the MA subgroup.

The limit of Ingenuity analysis for our study is that it is not restricted to one specific organ or cell, so that all the results of Ingenuity analysis could not be transposed directly to the regulation of IEC functions by EGC.

The energy efficiency directive is still a very recent directive, and it's not been transposed into member state legislation.

The Commission also found that the European Waste Catalogue - the Mining Waste Directives - had not been transposed into Hungarian law.

I said that what distinguishes An Oak Tree is its unique theatricality: it can't be transposed into any other medium.

"I had wanted to seek out a higher principle of life than the search for mere contentment, to pursue emotional experiences that could not be immediately transposed to a party of young people in a cell phone ad, even if it meant delving into ugliness, contracting an STD, or lifting my shirt to entice someone jerking off over the Internet.

It must be kept in mind that under our experimental conditions (acute butyrate supply and gastric absorption), the observed effects could not be strictly transposed to fiber diets.

Could it be transposed to an Aboriginal community in the Northern Territory and remain both watchable and true in its telling?

I can very well imagine that this model could also be transposed to the East to create regional integration around Russia.