Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
could be circulated
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "could be circulated" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the potential distribution or sharing of information, documents, or materials. Example: "The report is ready and could be circulated among the team for feedback."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Academia
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
17 human-written examples
Not all fluids could be circulated through the inversion point due to prohibitive large pressure drops.
But what if water or other liquid could be circulated on the silicon itself?
News & Media
"He was translating Al Qaeda military manuals from Arabic to English so they could be circulated," the official said.
News & Media
Venclova himself is one of the five founding members of the Lithuanian Helsinki group, whose poetry in the disfavored Lithuanian language could be circulated only in samizdat.
Academia
Photography gained added interest as a means of recording an artist's performance of an idea and as a historical document of the performance that could be circulated.
Encyclopedias
Unusually for a theatre, a request was made for phones to be turned on, so the message could be circulated more widely.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
43 human-written examples
Leendertz, with three more German veterinarians and eight Guinean biosurvey experts from the nonprofit Wild Chimpanzee Foundation, will capture and test bats for Ebola while at the same time looking for recent dips in the populations of chimpanzees, monkeys, forest antelopes, or other animals a sign that the disease could be circulating in those species.
Science & Research
These biomarkers could be circulating humoral factors or specific cellular subtypes, or preclinical markers of organ damage.
It is believed that the virus could be circulating in the herd, which was probably infected in Saudi Arabia several years ago when the dams were calves.
Instead of CTCs these cells could be circulating epithelial cells, which had recently been described in patients with benign colon diseases [ 50].
Science
However, given that most countries in Europe do not perform specific surveillance for HFMD and most enterovirus infections are asymptomatic, this particular subgenotype could be circulating more widely without detection.
Science
Expert writing Tips
Best practice
Use "could be circulated" when you want to express the possibility or potential for information, documents, or items to be distributed among a group or wider audience. It suggests a conditional or hypothetical scenario rather than a definite action.
Common error
While "could be circulated" is generally acceptable, it can sometimes sound passive or less direct in very formal writing. In such cases, consider using stronger verbs like "should be distributed" or "must be disseminated" to convey a greater sense of obligation or necessity.
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "could be circulated" functions as a modal passive construction, indicating the potential or possibility of something being distributed. According to Ludwig AI, the phrase is grammatically sound and suitable for conveying hypothetical scenarios, as showcased in several examples.
Frequent in
News & Media
32%
Science
44%
Academia
12%
Less common in
Wiki
4%
Formal & Business
4%
Encyclopedias
1%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "could be circulated" is a grammatically correct and versatile phrase used to express the possibility of distributing information or items. As Ludwig AI states, it's appropriate for various contexts, ranging from news and media to scientific and academic writing. While it conveys a sense of potential, it's essential to consider the formality of the situation and choose alternative phrases like ""might be distributed"" or ""can be disseminated"" if a more definitive or formal tone is needed. The phrase is common, appearing in numerous authoritative sources, making it a reliable choice for expressing potential circulation.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
might be distributed
Changes the modal verb from "could" to "might", suggesting a slightly lower probability.
can be disseminated
Replaces "circulated" with "disseminated", implying a wider or more formal distribution.
may be shared
Substitutes "circulated" with "shared", indicating a simpler, less formal distribution.
is able to be spread
Uses a more verbose construction with "able to be spread", emphasizing the capability of dissemination.
is capable of being spread
Highlights the capability of being spread, similar to 'is able to be spread' but with a slight variation in wording.
has the potential to be distributed
Emphasizes the potential for distribution, adding a layer of possibility.
can be passed around
Replaces "circulated" with the informal term "passed around", suggesting a casual distribution.
might be propagated
Replaces "circulated" with "propagated", implying a deliberate and widespread dissemination, often in a technical or biological context.
is permitted for distribution
Focuses on the permission aspect of distribution, implying authorization.
can reach a wider audience
Shifts the focus to the outcome of circulation—reaching more people.
FAQs
How can I use "could be circulated" in a sentence?
Use "could be circulated" to indicate that something has the potential to be distributed or shared. For example, "The memo could be circulated among the staff" suggests the memo is able to be shared, but it's not a definite action.
What are some alternatives to "could be circulated"?
Alternatives include "might be distributed", "can be disseminated", or "may be shared", depending on the context and formality you want to convey.
Is "could be circulated" formal or informal?
"Could be circulated" has a neutral to slightly formal tone. It is suitable for professional and academic contexts, but might be too formal for casual conversation. In informal settings, consider using phrases like "can be passed around".
When should I use "could be circulated" instead of "will be circulated"?
Use "could be circulated" when indicating a possibility or potential, while "will be circulated" expresses a definite plan or intention. For example, "The draft report could be circulated for review" suggests a possibility, whereas "The final report will be circulated next week" indicates a confirmed action.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested