Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
corresponding respect
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "corresponding respect" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the appropriate level of respect that should be given in relation to a specific situation or individual. Example: "In a professional setting, it is important to show corresponding respect to all team members, regardless of their position."
✓ Grammatically correct
Film
Racing
Critical Care
Alternative expressions(2)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
3 human-written examples
"At this very minute?" Who has such a level of success and corresponding respect?
News & Media
He burst clear and was never headed, albeit all out in the end to hold on at 33-1. Ward had no doubt that Jealous Again, next up yesterday, was faster still, and this time there was corresponding respect for the filly in the betting, who was backed from 16-1 to 13-2.
News & Media
In China, patients often lack autonomy and therefore their wishes sometimes do not get the corresponding respect [ 30].
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
57 human-written examples
But the fulfillment of spiritual goods is a merit much greater than the merit corresponding to respect for more elementary goods.
Science
Gel filtration analysis indicated a monomeric organization of both scTRAIL variants, corresponding, with respect to the TRAIL part, to a noncovalently assembled trimer of a conventional recombinant TRAIL molecule.
Science
"Freedom always implies a corresponding responsibility to respect the rules that society imposes on the market," he said.
News & Media
But confirmation by the Senate, originally elected by the state legislatures, would provide a corresponding degree of respect for the states.
News & Media
If there is something distinctive about our profession, it has to be a commitment to the value of legality and a corresponding obligation to respect the law.
Academia
The genres have not been accorded a corresponding measure of respect, however — the prizes and reviews still largely go to "literary" novels that seldom sell more than comparatively trifling numbers.
News & Media
This in particular implies the continuity of isolated simple eigenvalues and the corresponding eigenfunctions with respect to domain perturbation.
Both indices have been estimated after removing the global-mean sea surface temperature (SST) to retain the differential cooling or warming of the corresponding basin with respect to the global behaviour.
Science & Research
Expert writing Tips
Best practice
When deciding to use "corresponding respect", think about whether you are trying to emphasize the proportional relationship between the respect being given and the characteristic or situation it is responding to. If so, it's the correct option.
Common error
Avoid using "corresponding respect" when the level of respect is already well-established or understood. Overusing the phrase can sound unnatural or forced, especially in situations where simple respect is sufficient.
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "corresponding respect" functions as a noun phrase, where "corresponding" modifies the noun "respect". Ludwig AI confirms it's usable in written English. It suggests a specific type or degree of respect is appropriate based on a related factor or situation, as seen in examples showing success and respect going hand-in-hand.
Frequent in
Science
33%
News & Media
33%
Formal & Business
33%
Less common in
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "corresponding respect" is a grammatically correct phrase used to denote that the level of respect should be in direct relation to a specific condition or attribute. Ludwig AI confirms its usability. While the phrase isn't commonly used, appearing rarely across film, racing, and critical care contexts, according to Ludwig, it can be useful for emphasizing the deliberate nature of respect shown. Alternatives such as "due respect" or "appropriate respect" may be used when the specific proportional relationship isn't critical. When aiming for clarity and emphasizing that respect is intentionally aligned with certain circumstances, "corresponding respect" remains a fitting choice.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
due respect
Emphasizes obligation to show respect.
appropriate respect
Focuses on the suitability of the level of respect shown.
commensurate respect
Highlights that the level of respect is proportional.
fitting respect
Suggests the respect is well-suited to the situation.
deserved respect
Indicates the respect is earned or merited.
suitable regard
Uses 'regard' as a synonym for respect, focusing on appropriateness.
proportional esteem
Highlights that the degree of respect is in proportion to something else.
relative deference
Emphasizes that the respect is shown in relation to something.
equal consideration
Implies treating someone or something with the same level of respect.
matching reverence
Indicates a deep level of respect, fitting for something significant.
FAQs
How can I use "corresponding respect" in a sentence?
You can use "corresponding respect" to show that the level of respect given is proportional to a specific attribute or situation. For example, "The achievement deserves "due respect"".
What phrases are similar to "corresponding respect"?
Alternatives include "due respect", "appropriate respect", or "commensurate respect", each emphasizing the fitting nature of the respect shown.
When is it appropriate to use "corresponding respect"?
Use "corresponding respect" when you want to highlight that the level of respect is directly related to a specific factor, such as someone's position, accomplishments, or the seriousness of a situation. It suggests a deliberate and thoughtful acknowledgment.
Is there a difference between "corresponding respect" and "mutual respect"?
"Corresponding respect" implies a proportional or appropriate level of respect based on specific circumstances, while "mutual respect" refers to respect given and received reciprocally between parties.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested