Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
corresponding personal
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "corresponding personal" is not correct and lacks clarity in written English.
It may be intended to refer to a specific individual or entity that corresponds to a particular context, but it is incomplete without additional context. Example: "Please provide the corresponding personal details for the application."
⚠ May contain grammatical issues
Science
News & Media
Alternative expressions(1)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
21 human-written examples
First, a security breach at one of these very small start-up could expose a very large cache of Facebook credentials and corresponding personal data.
News & Media
We found strong associations between ambient particle concentrations and corresponding personal exposures.
Associations between ambient concentrations and corresponding personal exposures were strongest for SO42−, a regional pollutant with no major indoor sources.
Associations between ambient PM2.5 concentrations and corresponding personal exposures were strong, with high slopes and R and t-statistics (t-value > 13.32).
Table 4 presents the slopes from regressions of ambient concentrations on corresponding personal exposures for the particle measures PM2.5, SO42−, and EC.
In Steubenville, we found 24-hr ambient particle concentrations to be consistently strong proxies of corresponding personal exposures, regardless of the particle species, season, and ventilation status.
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
39 human-written examples
In the old days, you might sort all of your postal mail into two piles, roughly corresponding to personal letters and bills.
News & Media
Finally, a similar neural network preferentially corresponding to personal familiarity can be found across different stimulus entities [1], [8], [10], [11].
Science
A Principal Components Analysis with Varimax rotation and Kaiser normalisation combined with the Scree Plot test yielded two generalised anxiety stigma components corresponding to Personal Stigma and Perceived Stigma (see Table 1).
Science
Our findings are consistent with those of previous studies (Ebelt et al. 2000; Janssen et al. 2000; Rojas-Bracho et al. 2000, 2004; Sarnat et al. 2000) and provide additional justification for the use of ambient PM2.5, SO42−, and to a lesser extent EC, to represent corresponding mean personal exposures in epidemiologic analyses.
To determine the operating point on the ROC curve corresponding to the personal threshold p t = L/(L + P), which maximises the personal benefit u treated = a - bp t/(1 - p t), first note that (5) This follows from the fact that (estimates of) the sensitivity and the specificity are given by a/(a + c) and by d/(d + b), while (estimates of) π and 1 - π are given by a + c and by b + d.
Expert writing Tips
Best practice
Instead of using the phrase "corresponding personal", specify what exactly is corresponding and to whom, to avoid ambiguity. For example, use "corresponding personal data", "corresponding personal exposures" or "relevant personal information".
Common error
Avoid using "corresponding personal" as a catch-all term for related individual aspects. Clearly define the relationship or connection to the individual to maintain precision and avoid confusion.
Source & Trust
83%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "corresponding personal" functions as a modifier, attempting to describe a relationship between something and an individual. However, Ludwig AI's analysis suggests that the phrase is often grammatically questionable and requires additional context to be clear.
Frequent in
Science
77%
News & Media
16%
Encyclopedias
3%
Less common in
Formal & Business
2%
Wiki
1%
Social Media
1%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "corresponding personal" is used to link something directly related to an individual. Ludwig AI identifies the phrase as grammatically questionable, often lacking clarity and requiring additional context for precise understanding. While found in scientific and news contexts, it's advisable to opt for clearer alternatives such as "relevant personal", "associated personal", or specifying the relationship, like "corresponding personal data", to avoid ambiguity and ensure effective communication.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
relevant personal
Replaces "corresponding" with "relevant" emphasizing the pertinence or applicability to the individual.
associated personal
Uses "associated" to denote a connection or relationship, focusing on the link to the person.
related personal
Employs "related" to signify a connection or link, underscoring the person's involvement.
applicable personal
Suggests the information directly pertains to the individual, highlighting its relevance.
pertinent personal
Focuses on how the information is specifically relevant to the individual in question.
individual's corresponding
Switches the order and adds "individual's" to clarify that it belongs to the person.
respective personal
Highlights that each element has its own connection to an individual, indicating a one-to-one correspondence.
matching personal
Uses "matching" to indicate a pair or correspondence that aligns with the individual.
personal counterpart
Refers to a direct equivalent or match on a personal level.
personal equivalent
Identifies something that is equal or virtually identical in its personal effect or meaning.
FAQs
What does "corresponding personal" mean?
The phrase "corresponding personal" lacks clarity and is often grammatically incorrect. It usually attempts to link something directly related or applicable to an individual, but it needs further context to be understood properly. Examples include "corresponding personal data" or "corresponding personal exposures".
How can I use "relevant personal" instead of "corresponding personal"?
Use "relevant personal" when you want to emphasize that something is particularly applicable or pertinent to an individual. For example, instead of "the corresponding personal details", you might say "the "relevant personal details"" to highlight the importance of the information.
Is it correct to say "associated personal"?
While "associated personal" can be used, it's important to ensure clarity. It generally means something linked or connected to a person. For instance, "associated personal risks" refers to risks connected to a person's circumstances or actions.
What are some alternatives to "corresponding personal" for scientific writing?
In scientific writing, precision is key. Instead of "corresponding personal", use phrases like "individual's corresponding", "respective personal", or specify the link, such as "personal equivalent" to be more precise and avoid ambiguity.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested