"convey a vision" is a perfectly correct and usable phrase in written English.
You can use it when you want to describe a message or a concept that needs to be presented in an inspiring and memorable way. For example, "The CEO's presentation was designed to convey a vision of a company that could become the industry leader".
They are compact, complex and intelligent, and they convey a vision of life that is humane and compassionate.
Jefferson's extraordinary words convey a vision of democracy as a form of aspiration, an ideal toward which we stumble.
We need a leader who is able to passionately convey a vision to our community, and effectively obtain gifts and buy-in towards our collective goals".
They're a useful way to convey a vision to an editor, but you risk getting distracted by some aspect of design which, when the actual data comes in, turns out to be less important.
And if you can get a sense of what that is from somebody, and you can harness that, that's going to have more impact on how they perform their job, how they relate to you, how you can convey a vision to them in a way that they get excited about it.
We should say this, but also convey a vision of America based on equal rights and cooperation, not paranoia.
One conveyed a vision of change for the curriculum, and the other conveyed the same vision of change but also conveyed a vision of continuity of identity.
Pythagoreanism, for example, conveyed a vision of a harmonious geometric universe that helped form the mind of Copernicus.
And realize that conveying a vision to the organization is both the strategic concept and a communication task.
The word they first used, Dr. Leavitt said, made it "sound like God had been working out at the gym," conveying a vision of physical strength rather than authoritative power.
If the leader in the C-suite conveys a vision, teaches through example and truly walks the walk, they'll quickly find supervisory and managerial employees at lower levels of the company stepping up to lead their troops as well.
