"continuous back and forth" is correct and usable in written English.
You can use it to describe an ongoing exchange of ideas, opinions, or behavior. For example, you could say, "The debate was heated, with both sides arguing in a continuous back and forth."
A significant difference in the production process, following on from that, was the separation into different stages of what had previously always been a continuous back and forth.
Focusing on these dynamics, a Balint group meeting can be described as a continuous back and forth movement between providing space for the presenter to elaborate on questions, comments and suggestions, and the active introduction of new perspectives by the group.
The episodes air once a month and run for more than ninety minutes each as (Robinson) and Garner serve as each other's hype woman, revelling in a continuous back-and-forth over non-stop music.
It slows the pace of communication so that it is not a continuous back-and-forth, encouraging thoughtful communication.
Typically the wires were broken due to the non-elastic material, which did not tolerate continuous back-and-forth movement.
What the primary answers stated about the use and effects of the online contact were identified and understood by a continuous back-and-forth process between the different levels of questions and the primary answers.
"We're going to try to get a continuous flow of back-and-forth going here," Dr. Greenspan says.
The analysis process was characterized by a continuous movement back and forth between the whole and the parts, and we strived for openness and sensitivity to the text [ 40, 44].
Although, the analysis is presented like a linear process, it should be emphasized that it involved continuous shifting back and forth between the different data sets as well as between the participants' narratives and the researchers' interpretation of the meanings of the material [ 24].
Although the process is presented as a linear process, it is important to stress that this was an iterative process that involved continuous shifting back and forth from participants' narratives to the researcher's interpretation of what the informants meant [ 34].
You can choose from church buses, tour buses, handicapped buses and circulating shuttles which are the sort of buses that run on a continuous basis, back and forth from the airport, for example.
