Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
continue the history
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "continue the history" is not grammatically correct and is not commonly used in written English.
It is unclear what meaning the speaker is trying to convey with this phrase. A more correct and natural way to express this idea would be to say "carry on with the history" or "continue the story." For example: "After the break, the teacher asked the students to continue the story they were reading in their textbooks."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Encyclopedias
Science
Alternative expressions(20)
resume the journey
carry on with the journey
continue the journey
keep the journey
proceed with the journey
persevere in the journey
carried on the journey
press forward on the journey
are the journey
continuing the journey
sustain the tradition
continue the heritage
continue the travel
continue the pathway
continue the time
proceed on the journey
continue the trajectory
implement the journey
continue the tradition
considered the journey
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
2 human-written examples
"We're going to continue the history of the Bond films, making things that are exciting for the audience to look at and what could be more exciting than to be on top of the world," he says.
News & Media
He outlined his plan in Book 1: Books 1 6 treat the mythic history of the non-Hellenic and Hellenic tribes to the destruction of Troy; Books 7 17 end with Alexander's death; and Books 18 40 continue the history as far as the beginning of Caesar's Gallic Wars.
Encyclopedias
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
57 human-written examples
The Second Book of Kings continues the history of the monarchies of Israel and Judah and of the prophetic movement.
Encyclopedias
Urrea's sequel to his 2005 novel, "The Hummingbird's Daughter," continues the history of his great-aunt Teresa, a late-19th-century Mexican saint and revolutionary.
News & Media
C. 330 Antioch, Turkey 395 Rome, Italy Ammianus Marcellinus, (born c. 330, Antioch, Syria [now Antakya, Tur.] died 395, Rome [Italy]) last major Roman historian, whose work continued the history of the later Roman Empire to 378.
Encyclopedias
He made a reference to what a good job Hilary had done as a mother, and to what a good job Michelle Obama is doing, and then, continuing the history, Clinton said, "Now fast forward, in 1999......
News & Media
The fourth book of the Former Prophets (I and II Kings in the Septuagint) continues the history of the nation Israel from the death of David, the reign of Solomon, and the divided monarchy through the collapse of both Israel (the northern kingdom) and Judah (the southern kingdom).
Encyclopedias
This mischievous resonance for Russians in the depiction of a ruler who goes away but still runs the show continued the history of Shakespeare's plays being used in repressive regimes (Soviet Eastern Europe, apartheid South Africa) to make points that no living dramatist could risk.
News & Media
In Polish parliamentary tradition, it is considered to have continued the history of the general sejm and regional sejmiks on the lands of Lesser Poland and Ruthenia.
Wiki
Askling et al 26 28 have continued the history of classifying hamstring injuries by their distinct anatomical location (eg proximal/distal; semimembranosis/biceps femoris; figure 1A C) and, for the first time, demonstrated a relationship between the anatomical location and time to return to play.
Do we really want to continue the bloody history of conservation strategies?
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When aiming to discuss the progression of events, consider using phrases like "continue the narrative" or "carry on the story" for better grammatical accuracy.
Common error
Avoid using the phrase "continue the history" as it's not grammatically standard. Instead, opt for alternatives like "continue the narrative" or "extend the historical record" to maintain clarity and correctness.
Source & Trust
82%
Authority and reliability
2.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "continue the history" functions as a verb phrase aiming to express the continuation of historical events or records. However, it's considered unidiomatic. As Ludwig AI notes, it's grammatically incorrect and not commonly used in written English.
Frequent in
News & Media
33%
Encyclopedias
33%
Science
34%
Less common in
Formal & Business
0%
Wiki
0%
Academia
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, while the phrase "continue the history" aims to express the continuation of historical events or records, it is considered grammatically incorrect and unidiomatic. As Ludwig AI points out, this phrasing is not standard in English writing. Although examples can be found across various source types like News & Media, Encyclopedias, and Science, alternative phrasings such as "continue the narrative" or "extend the historical record" are more suitable for conveying the intended meaning with greater clarity and correctness. It is best to avoid "continue the history" in formal writing contexts.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
continue the narrative
Focuses on the storytelling aspect of history, implying an ongoing account.
continue the story
Similar to "continue the narrative" but often used in less formal contexts.
carry on the history
Emphasizes the act of proceeding with historical events or studies.
extend the history
Highlights the expansion of historical records or developments.
advance the history
Suggests progress and further development within a historical context.
maintain the historical record
Focuses on preserving and continuing existing historical documentation.
perpetuate the legacy
Emphasizes continuing the impact and influence of past events or figures.
build upon the past
Implies using historical foundations to create future developments.
further the chronicle
Highlights the act of adding to a detailed and continuous record of events.
sustain the tradition
Focuses on keeping cultural practices and customs alive through time.
FAQs
What's a more grammatically sound alternative to "continue the history"?
Instead of "continue the history", consider using phrases like "continue the narrative" or "extend the historical record", which are more idiomatic and grammatically correct.
How can I use "continue the tradition" in a sentence?
You might say, "We must continue the tradition of celebrating our cultural heritage to ensure it is passed down to future generations."
Is there a difference between "carry on the story" and "continue the history"?
"Carry on the story" is a more commonly accepted phrase, particularly when discussing narratives or accounts. "Continue the history" is less idiomatic and can sound awkward.
When is it appropriate to use "maintain the historical record" instead of "continue the history"?
"Maintain the historical record" is suitable when you want to emphasize the preservation and updating of historical documentation and information, rather than simply extending a narrative.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
2.5/5
Expert rating
Real-world application tested