Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
continue into the life
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "continue into the life" is not correct and does not convey a clear meaning in written English.
It may be intended to express the idea of progressing or moving forward in life, but the wording is awkward and unclear. Example: "As we grow older, we must continue into the life we envision for ourselves."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Science
Alternative expressions(2)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
Our attitudes about pregnancy continue into the life of the child.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
15 Overall, the result is a smaller decline in BMD in men than in post-menopausal women, and it appears that the advantages to the male bones in early life continue into the later decades of life.
Science
These results suggest increases in cortical complexity and subtle modifications of sulcal topography of frontal lobe regions, likely reflecting ongoing processes such as myelination and synaptic remodeling that continue into the second decade of life.
Textiles used during the earlier stages of life are kept and continue into the second phase of elderly life.
Science
He said: "It is the business of living souls to breathe life into words, and I have no doubt but that our long conversation in a shared language will continue into the far future to breathe new life, and the lightning of our different imaginations, into a common human purpose".
News & Media
I was traveling with my wife, Maria, to continue research into the life of Napoleon Bonaparte for a novel.
News & Media
As participants in this study continue into older adult life, the research now focuses on life course factors affecting health and personal functioning at older ages.
Science
It has been suggested that this decrease in breast cancer risk due to obesity in early adulthood may continue into later life, negating some of the increased risk of breast cancer among women who remain obese after the menopause [ 18].
Science
At mid-age, the Baby Boomer generation has higher alcohol consumption than earlier-born cohorts [ 28] and the degree to which these consumption levels will continue into late life remains an open question.
Science
Researchers are looking into the subtle effects each part of the IVF process can have on a developing embryo – effects that continue into later life.
News & Media
They kill themselves and die in greater numbers – patterns that continue into adult life.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Avoid using the phrase "continue into the life" as it is not standard English. Opt for clearer and more common alternatives like "continue throughout life" or "persist in life" to ensure your writing is easily understood.
Common error
Using "continue into the life" can sound unnatural. Instead, consider rephrasing to specify what is being continued and in what aspect of life, for instance, "continue a passion into retirement" or "continue learning throughout life."
Source & Trust
82%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "continue into the life" functions as a verbal phrase attempting to describe the progression or extension of something—an action, a habit, or a state—into one's existence. However, according to Ludwig, this phrasing is considered incorrect, impacting its overall effectiveness.
Frequent in
Science
30%
News & Media
30%
Formal & Business
0%
Less common in
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "continue into the life" is identified by Ludwig AI as grammatically incorrect, leading to awkwardness and reduced clarity. While the intended meaning aims to express the continuation or extension of something into one's life, the phrasing is unconventional and may not be readily understood. More common alternatives such as "continue through life" or "persist throughout life" are recommended for improved clarity and acceptance. The scarcity of examples (only 1 exact example found by Ludwig) further underscores its rare usage. Therefore, writers should opt for more standard expressions to ensure effective communication. The most authoritative sources where the phrase appears include The New York Times and The Guardian.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
continue through life
Similar to the original, but with a slightly smoother flow and more common usage.
persist throughout life
Focuses on the endurance of something across the entirety of someone's existence.
extend into later life
Specifically indicates that something's influence or presence lasts until a later stage of life.
carry on into life
Implies continuing an activity or behavior into one's broader existence.
sustain throughout life
Focuses on maintaining or supporting something over a lifetime.
progress into life
Highlights the idea of advancing or developing as one lives.
endure through life
Similar to 'persist', but highlights the ability to withstand challenges.
evolve through life
Emphasizes change and development over the course of living.
go forward in life
A more general expression about moving ahead, not necessarily continuing something specific.
advance in life
Focuses on improvement and moving to higher stages or achievements.
FAQs
What's a better way to phrase "continue into the life"?
Instead of "continue into the life", consider using phrases like "continue through life", "persist throughout life", or "extend into later life" for clearer communication.
Is "continue into the life" grammatically correct?
The phrase "continue into the life" is not considered standard English. It's better to use alternative phrasings that are more grammatically sound and widely accepted.
How can I use "continue" when talking about someone's life?
When using "continue" in the context of someone's life, try phrases like "continue a tradition", "continue a career", or "continue learning", followed by "throughout life" or "into adulthood" to provide clearer context.
What are some common mistakes when using "continue"?
A common mistake is using "continue" without a clear object or direction. Instead of saying "continue into the life", specify what is continuing, such as "continue a habit into adulthood" or "continue a study throughout life".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested