Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
continue in permanent
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "continue in permanent" is not correct and does not convey a clear meaning in written English.
It may be intended to express a state of ongoing permanence, but the wording is awkward and unclear. Example: "We hope to continue in permanent collaboration with our partners."
⚠ May contain grammatical issues
Science
News & Media
Formal & Business
Alternative expressions(2)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
Because tooth decay in the primary teeth predicts future tooth decay in permanent teeth, the upturn in caries experience in preschoolers could be expected to continue in permanent teeth.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
My third option was to continue in a permanent position at one of the NGOs, on a very interesting project.
Science & Research
The influenza A(H1N1) epidemic in Mexico has not finished yet, and currently we continue been in permanent alert to face the next winter season period.
Therefore, French Ph.D.s who want to continue in research but cannot get permanent positions immediately have no other choice but to go abroad.
Science & Research
Permanent exhibitions continue in Branson, Mo., and Pigeon Forge, Tenn., where privately owned for-profit museums are devoted to the doomed ship.
News & Media
CSE is "in permanent opposition".
News & Media
They continued in the Renaissance with the advent of permanent embassies.
News & Media
The school is reportedly continuing in this building temporarily basis while it sorts out a permanent plan.
News & Media
Such injuries are severe, continuing, and permanent".
News & Media
After decentralization the central government continued to control permanent civil servants and, in the last two years, has moved to convert the contract staff to permanent civil servants.
"It's hard to make money buying a business that's in permanent decline," Buffett continued.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Avoid using the phrase "continue in permanent". Instead, opt for clearer and more grammatically sound alternatives such as "remain permanently" or "continue indefinitely".
Common error
Using "continue in permanent" can sound unnatural. Ensure your sentences are clear and grammatically correct by using stronger verbs that convey permanence directly, like "remain" or "endure".
Source & Trust
84%
Authority and reliability
2.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "continue in permanent" functions as a verbal phrase that attempts to express an ongoing state of permanence. However, as Ludwig AI indicates, it is grammatically awkward and not a standard construction in English. The single example provided by Ludwig highlights the potential for miscommunication.
Frequent in
News & Media
33%
Science
33%
Formal & Business
34%
Less common in
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "continue in permanent" is grammatically questionable and not a recommended expression in English. Ludwig AI underscores its awkwardness, suggesting that it's better to opt for clearer alternatives such as "remain permanently" or "continue indefinitely". While the phrase might appear in diverse sources like news, science and business as seen in the examples, it is infrequent and can lead to miscommunication. Therefore, adopting stronger verbs and more standard phrasing will enhance clarity and ensure effective communication.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
continue indefinitely
Similar meaning, replacing 'permanent' with its adverbial form.
remain permanently
Emphasizes a lasting state without implying prior action.
remain in a permanent state
Rephrases the concept with a more descriptive noun phrase.
stay permanently
Suggests a continuous state of being in a fixed location or condition.
continue to be permanent
Adds an auxiliary verb to emphasize the state of being permanent.
persist indefinitely
Highlights the unending nature of continuation.
endure continuously
Focuses on overcoming challenges to maintain permanence.
continue to last
Emphasizes duration and continuation over time.
maintain a permanent presence
Describes maintaining a constant and lasting presence.
retain permanent status
Highlights the act of keeping or maintaining a permanent condition.
FAQs
What are some alternatives to "continue in permanent"?
You can use alternatives like "remain permanently", "stay permanently", or "continue indefinitely" depending on the intended meaning.
Is "continue in permanent" grammatically correct?
No, the phrase "continue in permanent" is not considered grammatically correct. It's better to use clearer alternatives.
How can I use "remain permanently" in a sentence?
Instead of saying "We hope to continue in permanent collaboration", try "We hope to remain permanently in collaboration with our partners".
What is the difference between "continue indefinitely" and "continue in permanent"?
"Continue indefinitely" suggests an ongoing action without a set end, while "continue in permanent" is grammatically awkward and less clear. Opt for the former for better clarity.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
2.5/5
Expert rating
Real-world application tested