The detailed translation more sensitively expresses Laozi's point in using the metaphor in the context of a view of names as "cutting" things into types and Laozi's distinctive theory that such socially constructed distinctions (institutions) control us by controlling our desires.
The second is rather phenomenological and refers to the compulsion of the contemporary museum goer to construct social distinction.
In his Huffington Post's review, Colton Valentine gets closer to the point by focussing on the way the 'art viewer' interacts with these images from the point of view of his or her need to construct social distinction.
Brain death is confusing because it's an artificial distinction constructed, more than thirty years ago, on a conceptual foundation that is unsound.
Nick Hart, the owner of Spencer Hart, notes that a one-button jacket adds a crucial bit of well-constructed distinction to the blandeur of the dressed-down scene.
By opposing both the bombing of Afghanistan and the invasion of Iraq, Pope John Paul made sure that the world's biggest Christian faith was not linked in Muslim minds with its only superpower.Pope Benedict's ill-judged quotation now risks blurring, if not erasing, that carefully-constructed distinction.
From the amplification and analysis of the 16S rRNA genes, a dendrogram was constructed, which allowed the distinction of L. monocytogenes and L. innocua species.
Based on this distinction, we constructed two binary variables (yes/no) indicating whether the child's residential address was located within 300 m separately from a park or forest.
In order to take into account this distinction, we constructed a genomic index based on two parameters representing these two kinds of alterations and showing a continuous distribution of the tumors with a growing level of alterations.
For example it is possible to make distinctions between the constructs of theory of mind, mentalisation and empathy [ 36– 36].
Her point here is that, trapped as Western culture and thought is within a male-centered metaphysics, both sexes (and those that may remain unrecognized) have been constructed contrary to their ontological distinction.
