The term "conjunctive mood" is correct and can be used in written English.
It refers to a grammatical mood used to express simultaneous or connected actions or thoughts. It is also known as the "continuative mood" or "conjunctive form". One example of using the conjunctive mood in a sentence is: "She spoke to her mother in a tone that suggested she was in a reflective and contemplative mood." In this sentence, the conjunctive mood is used to express the speaker's state of mind as she spoke to her mother.
[64] Genesis 17.5 w e - loʾ yiqqāreʾ ʿôḏ ʾęṯ šimḵā ʾaḇrām And NEG be called-3MS-IMPF still your name Abram Conjunctive Adjunct mood Adjunct Finite/Predicator mood Adjunct Complement Subject Mood base Residue Mood base (and you shall no longer be called Abram).
[35] 2 Samuel 14 10 w e - loʾ yosîp̄ ʿôḏ lāḡaʿaṯ bāḵ And NEG add-3MS-IMPF again hurt-INF.CONS in you Conjunctive Adjunct mood Adjunct Finite mood Adjunct Predicator Mood base Residue (and he will never hurt you again).
[61] Deuteronomy 32.35 kî qārôḇ ∅ yôm ʾêḏām For soon (be) day of their disaster Conjunctive Adjunct mood Adjunct Finite/Predicator Subject Mood Base (for the day of their disaster is soon).
[38] Joshua 24.10 w e loʾ ʾāḇîṯî lišmoaʿ l e ḇilʿām But NEG be willing-1CS-PERF listen-INF.CONS to Balaam Conjunctive Adjunct mood Adjunct Finite Predicator Complement Mood base Residue ( but I refused to listen to Balaam).
indicative: interrogative: polar h a - neleḵ ʾęl rāmoṯ gilʿāḏ lammilḥāmâ ʾim nęḥdāl INTER go-1CP-IMPF to Ramoth-Gilead to war or refrain-1CP-IMPF Negotiator Finite/Predicator circumstantial Adjunct circumstantial Adjunct conjunctive Adjunct Finite/Predicator Mood Base Residue Mood Base (Shall we march upon Ramoth-gilead for battle, or shall we refrain?).
Saul to the servant: [1] 1 Samuel 9.5 l e ḵâ w e - nāšûḇā go-2MS-IMPV and return-1CS-COH Finite/Predicator conjunctive Adjunct Finite/Predicator Mood Base (Let us turn back, ).
[47] Genesis 5.24 w e - ʾênęnnû And EXST.NEG-3MS Conjunctive Adjunct Finite/Predicator[S] Mood base (then he was no more).
[39] Genesis 29.7 hašqû haṣṣoʾn û- l e ḵû r e ʿû water-2MP-IMPV the flock and go-2MP-IMPV pasture-2MP-IMPV Finite/Predicator Complement conjunctive Adjunct Finite/Predicator Finite/Predicator Mood base Residue Mood base (water the flock and take them to pasture).
[68] Genesis 19.8 raq lāʾ a nāšîm hāʾel ʾal taʿ a śû ḏāḇār Only to these men NEG do-2MP-IMPF thing Conjunctive Adjunct circumstantial Adjunct mood Adjunct Finite/Predicator Complement Residue Mood Base Residue (but do not do a thing to these men).
[3] 1 Samuel 9.6 w e - hāʾîš niḵbāḏ and the man be esteemed-MS-PART conjunctive Adjunct Subject Finite/Predicator Mood Base (and the man is highly esteemed;).
[28] Genesis 18.24 ha- ʾap̄ tispę̄ w e - loʾ ṯiśśāʾ lammāqôm INTER then sweep away-3MS-IMPF and NEG forgive-3MS-IMPF the place Negotiator conjunctive Adjunct Finite/Predicator conjunctive Adjunct mood Adjunct Finite/Predicator Complement Mood- Base Residue (will You then wipe out the place and not forgive it [for the sake of the innocent fifty within it?]).
