The phrase 'congratulated on you' is not a correct or usable English phrase in written English.
A correct phrase would be 'congratulated you'. For example: My friends congratulated me on my success.
Did you happen to get an email from LinkedIn recently, which congratulated you on having one of the most popular profiles on the site?
I read that Neil Patrick Harris mistakenly congratulated you on the role while you were still testing.
I congratulate you on what you did achieve.
The Hindu nationalist prime minister of India, Narendra Modi, congratulated you on your Oxford Union speech, saying you had said "the right things at the right place".
What do you say to anybody who congratulates you on a baby you know will die?
So let us be the first to congratulate you on the child you will soon be having.
And I'd like to share Katiana's words about them: "I would like to congratulate you on the work that you're doing.
"May I congratulate you on being one of the three finest strikers in the world?" was his opening question.
I can congratulate you on that one.
It's when a friend congratulates you on a recent success, and you blush and chalk it all up to good luck.
