Sentence examples for competent translator from inspiring English sources

About a third of the dialogue is already subtitled, and the rest would take a competent translator about 15 minutes to render.

Now people can see that, as well as being an experienced scientist, I am also a competent translator in both language directions.

The other is because the world has not had enough competent translators and translated books by Can Xue, especially in English, which is the one universal language today.

Recent work in Bangladesh found that some health resources had no cultural relevance to local people when translated from English into Bangla, even though they had been translated by competent translators [ 14].

Competent translators with relevant scientific or technical qualifications are much sought after by industry, translation companies, and agencies.

This explains why many poems have been differently interpreted by learned commentators and competent translators.

Culturally and linguistically competent translators were available and all questionnaire material was available in English, French and Spanish.

Japanese articles were translated by a competent scientific/medical translator with a knowledge of the subject matter.

Toor presents herself as a competent cultural translator, should there be any doubt on the part of her readership.

Horowitz: "Mr. Halkin, a competent professional translator but a less than competent historian". Halkin: "If Mr. Horowitz wanted to write a Jewish version of The Godfather, a work he apparently takes as some kind of model, he should have done it as a movie script" (October 2006, 16, 18).

At the same time, competent specialist translators are in short supply.