"commonly identified" is correct and usable in written English.
You can use it when you want to describe something that is generally recognized or acknowledged as true or existing. Example: The tiger is commonly identified as a symbol of strength, power, and courage in many cultures around the world.
The Medicaid effort for the disabled is a perfect fit, the kind of social program more commonly identified with Democrats.
Dipika Nath's report indicates that South African policemen have also been commonly identified as perpetrators of sexual abuse.
In terms of the characteristics of the child, age was one of the most commonly identified factors in placement instability.
The most commonly identified types of activities include energy efficiency and low carbon energy installations, supported by employee behaviour change.
But coal-fired power plants, commonly identified as the nation's biggest emissions villain, may not be the best focus.
Yet Buffalo is more commonly identified with the crumbling infrastructure, abandoned homes and dwindling jobs that have defined the Rust Belt for the past 50 years.
He is one of a small global group who have reached that special position where they are commonly identified simply by a first name.
Female genital cutting — commonly identified among international human rights groups as female genital mutilation — has been outlawed in 15 African countries.
Religion, gender identity and physical ability were the areas most commonly identified as having seen the least progress on representation over the last decade.
Globally, public transport – commonly identified as the back-bone of urban transport – has surprisingly low shares in terms of actual mobility provision in cities.
Lindauer's highly individual brand of politics combined passions that were commonly identified with opposite poles of the political spectrum during the 90's.
