In Beirut, "gay bar" is not a common utterance.
As a deaf person, this is a common utterance I come across.
When Wade Slitkin leaves a room, the most common utterance is: "That kid's gonna do big things".
(When Mailer wrote "The Naked and the Dead," his career-sparking World War II novel, Rembar advised him to avoid legal controversy by spelling his characters' most common utterance "fug". The trick worked).
The system was designed to translate common spoken utterances of travel conversations from a given source language into multiple target languages in order to facilitate multiparty travel conversations between people speaking different Asian languages.
Or consider the rewards of parsing what you've taken for granted even in songs you praise as masterworks: a lyric's exact strategy and means, what it has in common with other human utterances, and what sets it apart.
The summarization of discussion content is performed as follows: Based on common visual referents in utterances included in discussion chunks, a graph structure is generated.
The mutual knowledge of the participants in a dialogue can be assumed to include the overt contents of their utterances and common general knowledge, including knowledge of discourse conventions.
