'comfortable accommodations' is correct and can be used in written English.
For example, "We offer a variety of comfortable accommodations to fit any budget."
UC Alumni enjoy comfortable accommodations at Club Quarters in a club-like setting.
Within five years, he had built three lodges offering visitors comfortable accommodations abutting Grand Teton National Park.
Meanwhile, Eastern, the pioneer in the air-shuttle industry, is adding assigned seating and more comfortable accommodations.
Officials of the public hospitals hope that the comfortable accommodations will eventually attract more women with private insurance.
See https://alumni.stanford.edu/get/page/sierra. Camp cabins and lodge rooms provide comfortable accommodations each with private bath.
The state newspaper Al Ahram reported that after the verdict, Mr. Mubarak was shocked at his transfer from more comfortable accommodations at a military hospital to the prison.
Stena Line (08447 70 70 70; stenaline.co.uk ) offers comfortable accommodation and carries cars as well as "rail and sail" passengers.
But it also has comfortable accommodation for 100 or more passengers, of whom the majority are Saints.
Workers and residents want comfortable accommodation near the ground, with attractive spaces and facilities close at hand.
Members of the science squadrons, the video said, live in "comfortable accommodation," shown as an apartment furnished with a washing machine.
There are those for whom religious observance is a way of guaranteeing comfortable accommodation in the life to come after death.
