"collaborative enterprise" is correct and usable in written English.
You can use it when you want to refer to a cooperative venture in which two or more parties work together to accomplish a specific goal. For example: "The engineers from the two companies formed a collaborative enterprise to create a new product."
It is very much a collaborative enterprise: Lélia designs the beautifully structured books through which Salgado tells what he calls his "stories".
A successful restaurant is, at root, a collaborative enterprise — between a chef and a clientele — and, for all Má Pêche's achievements, something about the match isn't quite right.
With the Joint Forces Command, his task was helping to modernize the military and transform the Joint Forces into a collaborative enterprise that lived up to its name.
Publishing, like the movies, is a collaborative enterprise, and marketing departments work up the plans for a book's campaign for the editor to sell the agent.
Can Faber and Domino's biannual collaborative enterprise fill the void left by the recently mothballed OMM in bridging the gap between specialist and general readerships?
Writing at the same table, reciting their drafts to each other and sometimes exchanging or borrowing lines, they founded a collaborative enterprise which they called 'the Concern'.
It fails to acknowledge the Bayh-Dole Act's importance in fostering collaborative enterprises and its substantial benefit to the American economy.
The last 30 years in art history are in large part a story of collaborative enterprises, of collapsed boundaries between high art and low, and of the end of divisions between media.
Collaborative enterprises networks are composed of heterogeneous and autonomous enterprises, which are often geographically distributed.
Thus, the necessary definitions and algorithms that can consistently maintain shared data are provided offering potentially spanning multiple autonomous information systems and local workflows of the collaborative enterprises.
A set of qualitative assessment methods are designed to properly capture and integrate multiple perspectives about the concept of Value Systems alignment, in order to improve the identification and assessment of Value Systems misalignments in the context of collaborative enterprises networks.
