This article focuses on two CVD polymerization methods that closely translate solution chemistry to vapor deposition; initiated CVD and oxidative CVD.
The major sequence from Band 5 (14 kDa) matched closely the translated possum EST, while minor sequences from Bands 3 (22 kDa), 4 (17 kDa) and 5 also showed identity.
Since interviews were not tape recorded and many took place in Spanish followed by our translation into English, many of the quotes are not verbatim, but rather represent closely paraphrased and translated passages that are our best attempt at capturing the idea the interviewee was expressing.
Working closely with the decision-makers was translated into working closely with the clinicians to extract important information (i.e. which variables were used in their decision).
Bekele, sitting next to Guerrouj at the news conference, listened closely as his interpreter translated the comments from French into Amharic.
The Roman poets Catullus, Martial, and Horace produced much witty vers de société and have often been translated or closely paraphrased; but much strikingly original verse has come from poets or other writers known for their serious works.
According to the Global Alliance of Affirming Apostolic Pentecostals (GAAAP), the passage translated as closely to the original Hebrew as possible states, "And with a male thou shalt not lie down in beds of a woman; it is an abomination".
The terms for the geographical regions were translated as closely as possible from the German data collection form.
We often use homology searches (nucleotide-nucleotide searches) for closely related species, and translated searches of amino acid databases for distantly related species.
Just as clinical trials for FDA approval are controlled and prescribed, these kinds of studies are, effectively, FDA clinical trials methods translated as closely as possible to imaging studies--and the investment by the funding source is similarly demanding.
